永发信息网

英语翻译some 30 years into HIV/AIDS epidemic,stigma and discrimi

答案:1  悬赏:20  手机版
解决时间 2021-08-24 16:55
  • 提问者网友:末路
  • 2021-08-24 00:51
英语翻译
some 30 years into HIV/AIDS epidemic,stigma and discrimination continue to take a toll.
最佳答案
  • 五星知识达人网友:神的生死簿
  • 2021-08-24 02:28

take a toll 产生负面影响;造成损失
艾滋病毒/艾滋病流行近30年,
耻辱和歧视继续产生着负面影响.
some 30 years into HIV/AIDS epidemic,
into [ 'intu:,-tu,-tə ] prep.到…里;深入…之中;成为…状况;进入到…之内
这本是个独立主格,所以有些怪怪的感觉.
It has been some 30 years since it came into the HIV/AIDS epidemic,
and stigma and discrimination continue to take a toll.
这样改成并列句就好懂了.


我要举报
如以上回答内容为低俗、色情、不良、暴力、侵权、涉及违法等信息,可以点下面链接进行举报!
点此我要举报以上问答信息
大家都在看
推荐资讯