求翻译文章，最好能把涉及到语法词组之类讲一下（如:be fond of doing sth. a

求翻译文章，最好能把涉及到语法词组之类讲一下（如:be fond of doing sth. a

你的父母曾经有没有试图限制你喝多少苏打？他们说饮料含有太多苏打对你不好，对吗？现在纽约市市长迈克 布隆伯格，也开始限制你们的苏打数量，不只是对你，对成年人同样如此。
从2013年3月份开始，像电影院剧场，参观和运动中心这些场所，都不能卖超过473毫升的苏打。违反禁令的卖家将面临200美元的罚款。但是你任然可以在超级市场买到你想买的规格的苏打。
市长布隆伯格声称这是为了帮助人们保持健康。在纽约，超过一半的成年人和将近40%的小孩子都是超重和肥胖的。肥胖每年都害死了上千的纽约人民，同时纽约一年要花费40亿对超重和肥胖人民医疗护理上。
纽约已经有800万人口，当然所有纽约人民都在这条禁令上达成一致是不可能的，也有持不同的观点的。
基思艾肯人为这条禁令能帮助青少年肥胖战斗“很显然，苏打能引起青少年肥胖，我们必须做点什么。

查克卡伦巴赫认为人们不会少喝苏打，他们将买更多饮料。“如果我不能买一大杯，我将买两小杯。”
迈克坦西尼说“我想买多大杯是我的自由，任何人不应该限制。

你的家长限制你和苏打水的饮料吗？他们会说喝太多对你没有好处。如今，在纽约
市长迈克尔·布隆伯格也同样限制你所喝的苏打水数量，不仅是孩子，也同样包括大人。（Not only ..but also ...）
开始于2013您的三月，像是电影院，饭店和体育馆这些地方，每天不可以卖出超过473毫升的苏打水饮料。商贩如果违反了这条禁令将会面临200美元的处罚。但是在超市你可以买到你想要的数量。(large than )
市长布隆伯格说这是为了帮助大家保持健康。在纽约超过一半的成人有将近百分之40的儿童超重或者肥胖。每年死于肥胖的纽约市民有上千人，并且城市的居民每年会花费4亿美元用于医疗对于超重与肥胖的人。( help sb do sth , thousands of, spend on ,as much as )
纽约有8百万人口。当然这个不可能所有的纽约人都同意这项禁令。也有不同的观点。
基思.艾肯认为这项禁令可以帮助抵制少年肥胖“很明显，少年肥胖有苏打水的因素，我们也应该做些什么”他说。( agree on)
查克则认为人们不会减少苏打水的饮用，反而会买更多别的饮料代替。“如果我不能买一大杯，我就买两小杯”他说。
迈克尔说“我想买多大杯的饮料是我的自由，任何人都不应该限制”

如以上回答内容为低俗、色情、不良、暴力、侵权、涉及违法等信息，可以点下面链接进行举报！

点此我要举报以上问答信息