奥德赛 荷马史诗 奥德修斯的妻子是怎样辨认出他的

奥德赛 荷马史诗 奥德修斯的妻子是怎样辨认出他的

同一个人，翻译不同而已。 奥德修纪 一译《奥德赛》。古希腊史诗。相传为荷马所作。主要取材于希腊英雄奥德修斯在特洛伊战争后的一段奇异经历，并穿插许多神话和传说。 奥德修纪简介 《奥德修纪》描写希腊英雄奥德修在特洛伊战后还乡的故事。 奥德修在海上漂流了十年，没有到家。在这期间，有许多青年贵族觊觎他的财产，住在他家喧宾夺主，尽情消耗他的资财，向他的妻子求婚。第十年，奥德修漂流到斯刻里亚岛上，受到国王的款待，他向国王追述他离开特洛伊以后的遭遇。他先在海上遇到风暴，部分伙伴被一个独眼巨人库克罗普斯吞食；又到了食椰枣者的国土，这里的人们以椰枣为食粮，过路客人吃了就都不愿返回故土了。后来，风神送他一袋礼物，当故乡伊塔卡遥遥在望时，水手们以为袋中有财宝，把它打开，里面装着的各路大风飞了出来，又把他们吹走。他们到了把人变成猪的女巫的妖岛，游历了冥土，经过先以歌声迷人，再把人杀死的塞壬妖岛，遇到了六个头十二只脚的女妖斯库拉和藏在大漩涡下面的女妖卡利布狄斯。奥德修和水手们一一克服了这些危险，后来，在太阳神的岛上，水手们违反约束，宰食岛上的神牛，宙斯用雷霆击沉船只，只有奥德修一人幸免于死，在一个海岛上被仙女卡吕普索挽留了七年。此后，宙斯命仙女放他还乡，他才漂流到斯刻里亚岛。国王听完故事后送他还家。奥德修为装伪乞丐，杀死了求婚者，终于和妻子珀涅罗珀团圆。全诗共有12105行，故事的时间约有四十天。

一张床的试探~ 　　-------------------------------- 　　听罢这番话，谨慎的裴奈罗佩答道： 　　“你才怪呢——我既不傲慢，也不冷漠， 　　亦不曾过分惊讶，但我清楚地记得你当时的形貌， 　　那时，你登上带长桨的海船，从伊萨卡远航。 　　来吧，欧鲁克蕾娅，给他备下坚实的睡床， 　　在建造精美的寝房外，那张由他自做的床铺， 　　搬出坚实的床架，放在这边， 　　铺上羊皮、披篷和闪亮的毯罩。” 　　她如此一番说告，对丈夫，权作一番试探， 　　但俄底修斯勃然大怒，对心地贤善的妻子说道： 　　“你的话语，我说夫人，刺痛了我的心房！ 　　谁已把我的床铺搬了地方？此事不易， 　　即便对一位能工巧匠，除非有一位神明， 　　亲来帮忙，如此便能轻而易举地移变地方。 　　但世间没有活着的凡人，哪怕他年轻力壮，能够 　　轻松地搬动，因为此物包容一个重要的‘关节’， 　　连接在做工复杂的床上——我的精工，并非别人手创。 　　庭院里有棵叶片修长的橄榄树， 　　长得遒劲挺拔，粗大坚实的树干像柱子一样。 　　围着它，我建起自己的睡房，砌起 　　密密匝匝的石头，完工之后，铺好屋顶， 　　按好坚固的房门，严严实实地合上。 　　接着，我砍去橄榄树上叶片修长的枝节， 　　从底部开始，平整树干，用一把青铜的手斧削打， 　　紧贴着划出的粉线，做得仔仔细细，利利索索，把它 　　加工成一根床柱，打出所需的孔眼，借用钻头的力量。 　　由那开始，我动手制作，直到做出睡床， 　　饰之以黄金、白银和象牙。然后。 　　我用牛皮的绳条穿绑，闪出新亮的紫光。 　　这便是此床的特点，我已对你说讲，但我不知， 　　夫人，我的床铺是否还在那里。抑或，有人 　　已将橄榄树干砍断，把它移往别的地方。”

如以上回答内容为低俗、色情、不良、暴力、侵权、涉及违法等信息，可以点下面链接进行举报！

点此我要举报以上问答信息