犬もあけば棒に当たる是什么意思？
答案:6 悬赏:60 手机版
解决时间 2021-11-29 17:56
- 提问者网友：且恨且铭记
- 2021-11-29 06:01
犬もあけば棒に当たる是什么意思？
最佳答案
- 五星知识达人网友：青尢
- 2021-11-29 07:06
你少写一个字母。应该是「犬もあるけば棒に当たる」「あるけば」的汉字是「歩けば」从字面上看就是「狗走在路上也会被棒子打上」意思就是意想不到的灾难或者幸运不知什么时候突然会降落到头上。
全部回答
- 1楼网友：蕴藏春秋
- 2021-11-29 09:33
应该是 犬も歩けば棒に当たる。
惯用句。有俩意思：
1，多嘴惹祸。树大招风。
2，常在外边走会交好运，
惯用句。有俩意思：
1，多嘴惹祸。树大招风。
2，常在外边走会交好运，
- 2楼网友：青尢
- 2021-11-29 09:16
がてい9009的回答是对的。查广辞苑
- 3楼网友：酒者煙囻
- 2021-11-29 08:25
是一个惯用语，通常有2种解释。
1 多嘴惹祸，树大招风，行事有时会遭灾惹祸。
2 常在外边走走会碰上意想不到的幸运。
1 多嘴惹祸，树大招风，行事有时会遭灾惹祸。
2 常在外边走走会碰上意想不到的幸运。
- 4楼网友：旧脸谱
- 2021-11-29 08:06
意思就是意想不到的灾难或者幸运不知什么时候突然会降落到头上。
我要举报
如以上回答内容为低俗、色情、不良、暴力、侵权、涉及违法等信息，可以点下面链接进行举报！
点此我要举报以上问答信息
大家都在看
推荐资讯