佳亚奥特曼主题曲的中文翻译谁告诉我下?

答案:2 悬赏:10 手机版

解决时间 2021-03-04 05:00

提问者网友：听门外雪花风
2021-03-03 09:22

佳亚奥特曼主题曲的中文翻译谁告诉我下?

最佳答案

五星知识达人网友：老鼠爱大米
2021-03-03 10:11

　　正确翻译为：盖亚奥特曼　　日文版主题曲歌词大意：　　ギリギリまで顽张って　　ギリギリまで踏ん张って　　ピンチのピンチの　　ピンチの连続そんな时　　ウルトラマンがほしい!　　自分のパワーを信じて飞び込めば　　きっとつかめるさ勇気の光　　うぬぼれるなよ邪悪な愿い　　最后の力が枯れるまで　　ここから一歩もさがらない　　*ギリギリまで顽张って　　ギリギリまで踏ん张って　　どうにもこうにも　　どうにもならないそんな时　　ウルトラマンがほしい!　　爱さえ知らずに育ったモンスター　　叫びはおまえの涙なのか　　力まかせの邪悪な愿い　　大切なものを守るため　　ここから一歩も通さない　　ギリギリまで顽张って　　ギリギリまで踏ん张って　　まずいぜやばいぜ　　ピンチの连続そんな时　　ウルトラマンがほしい!　　ウルトラマンガイア!　　中文版主题曲歌词大意：努力到最后一秒　　坚持到最后一秒　　当危机接着危机　　危机一波接一波来袭时　　希望奥特曼在这里　　相信自己的力量往前冲　　一定能抓到勇气的光芒　　不要骄傲自满　　这是邪恶念头　　直到最后的力量都用尽　　绝对不会后退一步　　努力到最后一秒　　坚持到最后一秒　　当不知所措　　终于束手无策时　　希望奥特曼在这里　　盖亚奥特曼　　不曾得到爱成长的怪兽　　你的呐喊其实是眼泪吧?　　唯一希望是不让你靠近　　保护所有珍贵的人和物　　绝对不让你再前进一步　　努力到最后一秒　　坚持到最后一秒　　这是不妙的　　这是可怕的　　危机一波接一波来袭时　　希望奥特曼在这里　　盖亚奥特曼　　努力到最后一秒　　坚持到最后一秒　　当不知所措　　终于束手无策时　　希望奥特曼在这里　　盖亚奥特曼　　日文版片尾曲歌词大意：Lovi’n You Lovi’n Me　　云の切れ间风に透き通る　　果てしない青空　　未来浮べるたび同じだけ　　不安に出会うけど　　もっと强くなれたら?　　ネバークライ愿いかなえたくて　　Lov’n you 走り続けて行く　　すべての答えはきっと　　この胸にあるから

全部回答

1楼网友：想偏头吻你
2021-03-03 11:00

这个问题我还想问问老师呢

我要举报

如以上回答内容为低俗、色情、不良、暴力、侵权、涉及违法等信息，可以点下面链接进行举报！

点此我要举报以上问答信息