和我玩？陪你到底！英语怎么翻译？
答案:3 悬赏:60 手机版
解决时间 2021-02-18 20:35
- 提问者网友：缘字诀
- 2021-02-18 05:41
和我玩？陪你到底！英语怎么翻译？
最佳答案
- 五星知识达人网友：过活
- 2021-02-18 07:00
直译：
Play with me?I'll accompany you to the end!
英语思维：
Play with me？I'll keep you accompany until the end.
上面两句都是很文明、很温柔的说法，
也可以说的生气/严厉一点：
You dare play with me? I'll entertain you to the end!
Play with me?I'll accompany you to the end!
英语思维：
Play with me？I'll keep you accompany until the end.
上面两句都是很文明、很温柔的说法，
也可以说的生气/严厉一点：
You dare play with me? I'll entertain you to the end!
全部回答
- 1楼网友：愁杀梦里人
- 2021-02-18 08:44
to be with you till the end when maybe i am just one of your audiences
- 2楼网友：我住北渡口
- 2021-02-18 08:31
If you want to joke with me, I would hold on till the end.
我要举报
如以上回答内容为低俗、色情、不良、暴力、侵权、涉及违法等信息，可以点下面链接进行举报！
点此我要举报以上问答信息
大家都在看
推荐资讯