那位朋友帮我翻译一下英语

答案:1 悬赏:0 手机版

解决时间 2021-05-06 11:24

提问者网友：一抹荒凉废墟
2021-05-06 01:13

Dear lidong198799,
You have recently created a user at FileServe.com.
We have made things easier for uploading and have therefore given you access to our FTP. With this you can upload from your home computer or if you have access to another FTP you can move files over directly, if they support File-Exchange-Protocol (FXP).

We have system generated the password for you and only this will work.

The details are as such:
IP: ftp.fileserve.com
Port: 21
Username: lidong198799
Password: 4be3f21b

We hope you enjoy this service.

Best regards,

FileServe
http://www.fileserve.com

最佳答案

五星知识达人网友：时间的尘埃
2021-05-06 01:48

　亲爱的lidong198799,
　　你最近已经创造了一个用户在FileServe.com。
　　我们已经使事情更容易为上传因此给你访问我们的FTP。这可以上传你的家用电脑或者从你进入另一个FTP可以移动文件直接,如果他们支持File-Exchange-Protocol(FXP)。
　　
　　我们为您的密码系统生成,只有这样才能工作。
　　
　　细节是这样:
　　ftp.fileserve.com IP。
　　21端口。
　　lidong198799用户名。
　　4be3f21b密码:
　　
　　
　　我们希望你能享受此项服务。
　　
　　问候,
　　
　　FileServe

我要举报

如以上回答内容为低俗、色情、不良、暴力、侵权、涉及违法等信息，可以点下面链接进行举报！

点此我要举报以上问答信息