“冯”的英文是Von吗
答案:2 悬赏:80 手机版
解决时间 2021-12-22 01:38
- 提问者网友：鼻尖触碰
- 2021-12-21 18:05
“冯”的英文是Von吗
最佳答案
- 五星知识达人网友：第幾種人
- 2021-12-21 19:40
根据惯例，姓氏应该保留为汉语拼音。
其他国家的人起英文名字也是这个惯例，将姓氏保留为本国拼音，以示对自己祖宗的尊重和对自己本国文化的尊崇。
你要的那个翻译，应该是香港拼音，现在已经不流行了。随着中国大陆的崛起，当下最流行的是大陆的汉语拼音。你的姓氏应该用：Feng
其他国家的人起英文名字也是这个惯例，将姓氏保留为本国拼音，以示对自己祖宗的尊重和对自己本国文化的尊崇。
你要的那个翻译，应该是香港拼音，现在已经不流行了。随着中国大陆的崛起，当下最流行的是大陆的汉语拼音。你的姓氏应该用：Feng
全部回答
- 1楼网友：一袍清酒付
- 2021-12-21 20:24
汉姓翻译一律可以用拼音的。老外也能听懂。
而von翻译过来同样是冯，但这是外国姓。
刘德华、成龙的英文姓是港音译过去的。
所以还是feng吧.
我要举报
如以上回答内容为低俗、色情、不良、暴力、侵权、涉及违法等信息，可以点下面链接进行举报！
点此我要举报以上问答信息
大家都在看
推荐资讯