瑞典通讯社地址
答案:4 悬赏:50 手机版
解决时间 2021-02-06 09:33
- 提问者网友：树红树绿
- 2021-02-05 13:17
如题，其网站上写的是Katarinavägen 15 105 12 Stockholm Sweden，这前半部分怎么翻译呢？
最佳答案
- 五星知识达人网友：天凉才是好个秋
- 2021-02-05 13:45
Katarinavägen是斯德哥尔摩（Stockholm）的一条大街。
15后面有个逗号。
Katarinavägen 15 ：Katarinavägen大街15号。
105 12 邮编
Stockholm 斯德哥尔摩
Sweden 瑞典
Tidningarnas Telegrambyrå（瑞典通讯社）
如果写信的话，直接写上就是了。
15后面有个逗号。
Katarinavägen 15 ：Katarinavägen大街15号。
105 12 邮编
Stockholm 斯德哥尔摩
Sweden 瑞典
Tidningarnas Telegrambyrå（瑞典通讯社）
如果写信的话，直接写上就是了。
全部回答
- 1楼网友：忘川信使
- 2021-02-05 16:09
还真没有人翻译过
为什麽要翻译它啊大哥 这样写着不是挺好麽
- 2楼网友：春色三分
- 2021-02-05 15:40
Katarinavägen 15 105 12 Stockholm Sweden = 卡德里拿大路 15 105 12 斯德哥尔摩 瑞典
- 3楼网友：思契十里
- 2021-02-05 14:38
中文的确切翻译形式是：
瑞典斯德哥尔摩，卡塔琳娜路15号，邮编：105 12
（这是中文的标准翻译形式）
二楼解释很全，就是这个意思。
我要举报
如以上回答内容为低俗、色情、不良、暴力、侵权、涉及违法等信息，可以点下面链接进行举报！
点此我要举报以上问答信息
大家都在看
推荐资讯