阿多尼斯诗歌我的孤独,在线诗词翻译 山石岩前古木枯此木是柴 房户中好女子少此女是妙 谢谢了，帮我翻译一下

阿多尼斯诗歌我的孤独,在线诗词翻译 山石岩前古木枯此木是柴 房户中好女子少此女是妙 谢谢了，帮我翻译一下

这不像是诗词啊 应该是对对子
山石 合成 岩 字，古木 合成 枯 字，此木 合成 柴 字。
句子意思为：岩石前有一根枯木，这枯木可以作为柴。
下联 对的好像不太工整啊
女子 合成 好 字，少女 合成 妙字。
大意为：房中好的女子比较少，这个好女子很妙。
我个贰认为 下联不太对应
可以改为：山石岩前古木枯 此木是柴
方户房中女子好，少女为妙。
户 有门窗的意思； 方形门窗的房间里女子好，这个少女很妙。（ 妙也是好的意思）

如以上回答内容为低俗、色情、不良、暴力、侵权、涉及违法等信息，可以点下面链接进行举报！

点此我要举报以上问答信息