求翻译，关键后一句怎么跟前一句衔接 。people do the bestthey can to
答案:4 悬赏:0 手机版
解决时间 2021-01-18 18:10
- 提问者网友：愿为果
- 2021-01-18 15:00
求翻译，关键后一句怎么跟前一句衔接 。people do the bestthey can to
最佳答案
- 五星知识达人网友：老鼠爱大米
- 2021-01-18 15:12
如果给予合适的机会的话，人们可以做的更好，可以实现他们的目标！
全部回答
- 1楼网友：蕴藏春秋
- 2021-01-18 16:57
人们做到最好来取得他们要的，得到应得的机会
- 2楼网友：患得患失的劫
- 2021-01-18 16:41
考虑到可利用的机会，人们做他们所能做得最好的来实现他们的目标。 given这是固定用法，翻译为考虑到追问原来这样啊，谢谢追答也不一定的，given也是可以翻译为被给以的，这是两种吧算是。
- 3楼网友：行雁书
- 2021-01-18 16:20
人尽其所能实现他们的目标，给出了可用的机会。
翻译出来是这个意思，前面可能还有句子吧！给出前面加上前面的主语就好衔接了
翻译出来是这个意思，前面可能还有句子吧！给出前面加上前面的主语就好衔接了
我要举报
如以上回答内容为低俗、色情、不良、暴力、侵权、涉及违法等信息，可以点下面链接进行举报！
点此我要举报以上问答信息
大家都在看
推荐资讯