田家翻译 陈师道 不是赏析哟!是整首诗的翻译。
答案:2 悬赏:30 手机版
解决时间 2021-02-11 22:07
- 提问者网友:泪痣哥哥
- 2021-02-11 02:35
田家翻译 陈师道 不是赏析哟!是整首诗的翻译。
最佳答案
- 五星知识达人网友:街头电车
- 2021-02-11 03:13
《田家》
【宋】陈师道
鸡鸣人当行,犬鸣人当归。
秋来公事急,出处不待时。
昨夜三尺雨,灶下已生泥。
人言田家乐,尔苦人得知!
译文:
清晨鸡叫时农人应当出门劳作,傍晚狗叫时农人应当回家休息。
可是秋天一到,公家的差役催得急,农人鸡未报晓早已出门,天黑狗吠仍未归家。
昨天晚上下了场大雨,农家屋漏墙敝,锅灶下全是漏雨造成的泥泞。
人们都说田园生活多乐趣,农家的辛劳困苦外人哪里知晓呢!
【宋】陈师道
鸡鸣人当行,犬鸣人当归。
秋来公事急,出处不待时。
昨夜三尺雨,灶下已生泥。
人言田家乐,尔苦人得知!
译文:
清晨鸡叫时农人应当出门劳作,傍晚狗叫时农人应当回家休息。
可是秋天一到,公家的差役催得急,农人鸡未报晓早已出门,天黑狗吠仍未归家。
昨天晚上下了场大雨,农家屋漏墙敝,锅灶下全是漏雨造成的泥泞。
人们都说田园生活多乐趣,农家的辛劳困苦外人哪里知晓呢!
全部回答
- 1楼网友:逃夭
- 2021-02-11 04:07
你说呢...
我要举报
如以上回答内容为低俗、色情、不良、暴力、侵权、涉及违法等信息,可以点下面链接进行举报!
点此我要举报以上问答信息
大家都在看
推荐资讯