芬尼根守灵在线阅读

答案:2 悬赏:30 手机版

解决时间 2021-02-15 10:18

提问者网友：棒棒糖
2021-02-14 14:18

芬尼根守灵在线阅读

最佳答案

五星知识达人网友：逐風
2021-02-14 15:38

也就是说，你可能会把它当做一种人为的，处理过的，乏味的，容易消耗的命运，我正是此意,关于《芬尼根守灵夜》中一个有趣的事是,它作为一本充满双关语的书是不值得一读的。

全部回答

1楼网友：舍身薄凉客
2021-02-14 16:29

芬尼根的守灵》（finnegans wake）是爱尔兰著名作家詹姆斯·乔伊斯花了整整十七年时间，精心营造的一个语言迷宫，最后一部长篇小说，书名来自民歌《芬尼根的守尸礼》被誉为西方现代文学史上一部真正意义上的 “天书”。也正因此，它至今尚不能在中文语境中与读者见面。本书作者耗费近十年之功力，试图破解迷局，从语词、叙述、文体、美学等多方面着手，穿针引线，旁征博引，宛如一位殷勤的向导带领谈者走进乔伊斯的神秘文本构造，一路上层层展现这座迷宫的非凡魅力。萧乾、文洁若都认为这本书比《尤利西斯》还要晦涩难懂，目前还没有中译本能够完整译http://baike.baidu.com/view/811925.html?fromtaglist

我要举报

如以上回答内容为低俗、色情、不良、暴力、侵权、涉及违法等信息，可以点下面链接进行举报！

点此我要举报以上问答信息