下面这些韩文怎么翻译，是我从别外粘过来的,就是知道答案.

下面这些韩文怎么翻译，是我从别外粘过来的,就是知道答案.

你玩天堂呢？ 呵呵

몬스터 정보]
怪物数据

이름 : 그린코니언
名字：绿色考尼恩
랩 : 100
等级：100
경험치 : 3000
经验值：3000
공격 특징 : 2도류로 베는 공격 (뎀지 : 약 2100 / 인빈 적용 : 약 1400~1500)
攻击特性：用双刀砍（伤害：大约2100/人 群攻：大约1400~1500/人）
독공격이라 중독됨 (뎀지 : 초당 300 / 엘리 적용 : 초당 150)
附带毒性效果（伤害：每秒300 群攻 150）
(주의 : 중독에 걸리면 1초마다 피가 깎이기 때문에 항상 자신의 피에 주의하셔야 합니다.)
（注意：中毒的话每秒都会掉血 所以要注意自己的血槽）

이름 : 다크코니언
名字：黑暗考尼恩
랩 : 105
等级：105
경험치 : 3700
经验：3700
공격 특징 : 2도류로 베는 공격 (뎀지 : 약 2100 / 인빈 적용 : 약 1400~1500)

공격력 강화 마법 사용 (뎀지 약 600 상승)
攻击力 使用强化魔法 （伤害 上升略600）参考资料：自己翻译，你可以查看我的资料来看我的翻译质量

如以上回答内容为低俗、色情、不良、暴力、侵权、涉及违法等信息，可以点下面链接进行举报！

点此我要举报以上问答信息