写真を撮る、写真を写す有什么区别？？？
答案:2 悬赏:0 手机版
解决时间 2021-02-17 22:12
- 提问者网友：山高云阔
- 2021-02-17 09:56
写真を撮る、写真を写す有什么区别？？？
最佳答案
- 五星知识达人网友：杯酒困英雄
- 2021-02-17 10:10
前者着重照片的显像，后者着重把景物“移动/拷贝”到自己手里。
用法一样，意思区别不明显，平时其实你可以随便用那个没有关系
用法一样，意思区别不明显，平时其实你可以随便用那个没有关系
全部回答
- 1楼网友：荒野風
- 2021-02-17 11:45
感觉上“写真を写す”要更文绉绉一点（上了年纪的人用得多一点），一般生活中“写真を撮る”更常用。写す的本意是把景物摄入胶片，使之成像的意思。而撮る则更偏向于“人去拍景物”的这个动作吧。
我要举报
如以上回答内容为低俗、色情、不良、暴力、侵权、涉及违法等信息，可以点下面链接进行举报！
点此我要举报以上问答信息
大家都在看
推荐资讯