高分寻求日语翻译达人帮忙翻译歌词~ ~~

作词：夜助P
作曲：夜助P
编曲：夜助P
呗：镜音リン

密かに描き出す 孤独という名の景色
怯えながらこの手を 空に浮かべてみる


无意味な记忆の破片
何故に未だ消えずに


过ちはためらいながら 烟に引きずられて
かろうじて立ち止まっても 何処へ行けばいいのだろう


どうしてこの场所に こうして立っているんだろう
存在を确かめる心 砕け始め


あらゆる想い吹き消す
いたずらな风が吹けば


过ちはためらいながら 烟に引きずられて
かろうじて立ち止まっても 何処へ行けばいいのだろう


小さな道标 一筋の月
今はまだ 暗暗に溶けて


过ちはためらいながら 烟に引きずられて
かろうじて立ち止まっても 何処へ行けばいいのだろう
悲しみは体を夺い 臆病な私にさせる
かろうじて立ち止まっても 何処へ…
过ちはためらいながら 何処へ 行けば…

 

非常非常感谢~

 

我没用翻译器

偷偷描绘了一副叫做孤独的风景画

http://translate.google.cn/#ja|zh-CN|

这是翻译器的网址，里面的语言可以自己设计，很好用的！希望对你有帮助，谢谢！

翻译结果：

秘密命名意见描绘孤独 漂浮在天空中看到这种害怕 空闲内存芯片的意义 尚未消失，为什么 在烟雾被拉说话犹豫 在哪儿停下，但几乎没有 我不知道为什么这是站在因此，英国 概率温柔的心开始崩溃的存在 打击任何希望 淘气风吹 在烟雾被拉说话犹豫 在哪儿停下，但几乎没有 周一小射线的路标 现在还融入黑暗 在烟雾被拉说话犹豫 在哪儿停下，但几乎没有 让我伤心不胆小的身体夺 在哪里可以勉强停下来... 你会在哪里去说话犹豫过...

如以上回答内容为低俗、色情、不良、暴力、侵权、涉及违法等信息，可以点下面链接进行举报！

点此我要举报以上问答信息