翘楚可以读楚翘吗?意思是否也一样呢？

翘楚可以读楚翘吗?意思是否也一样呢？

翘楚不能读成楚翘，因为意思不一样。
翘楚是词汇，而楚翘则不算。

（词汇：一个语言里所有语词和固定词组的总称。除一般语词外，并包括古语、方言、外来语词及各科术语等。）


翘楚  qiáo chǔ：原指高出杂树丛的荆树，后来用来比喻杰出的人才或事物。
字解：“翘”，是指高出仰起的意思。“楚”，是荆木。
近义词：魁首、俊彦
出处与详解：
原指高出一般灌木的荆树。引申作为超群出众，出类拔萃的意思。
1、《诗·周南·汉广》：“翘翘错薪，言刈其楚。”郑玄 笺：“楚，杂薪之中尤翘翘者。”孔颖达《<春秋正义>序》：“刘炫于数君之内，实为翘楚。”
2、辛弃疾 《贺新郎》词：“王郎，健笔夸翘楚，到如今，落霞孤鹜，竞传佳句。”
3、《四库全书总目·小说家三·酉阳杂俎》：“自唐以来，推为小说之翘楚，莫或废也。”

当然不可以追答翘”，是指高出仰起的意思。

“楚”，是荆木。

“翘楚”，原指高出一般灌木的荆树。引申作为超群出众，出类拔萃的意思。

又，如果一个人被人鄙视而不低头，类似不食“嗟来之食”的意味，则可以说“这个人真是人中翘楚”高出仰起的树木，不能成为树木高出仰起的

如以上回答内容为低俗、色情、不良、暴力、侵权、涉及违法等信息，可以点下面链接进行举报！

点此我要举报以上问答信息