求apink u you 韩文+中文歌词
- 提问者网友:骨子里的高雅
- 2021-11-13 15:40
- 五星知识达人网友:纵马山川剑自提
- 2021-11-13 16:50
歌手:Apink (에이핑크)
所属专辑:Secret Garden (秘密花园)
发行时间:2013-07-05
(MY LOVE) 유난히 지치고 길었었던 하루에
(MY LOVE) yunanhi jichigo gireosseotdeon harue
(MY LOVE) 格外疲惫漫长的一天
(MY LOVE) 내 편은 하나도 없죠 (L.O.V.E LUV)
(MY LOVE) nae pyeoneun hanado eobtjyo (L.O.V.E LUV)
(MY LOVE) 我身边却空无一人(L.O.V.E LUV)
잠시라도 누군가에게 기대어서 울고 싶죠 Yeah
jamsirado nugungaege gidaeeoseo ulgo sipjyo Yeah
也曾有过期待著某人 想哭的时候Yeah
너와 나 두렵지가 않던 그 시간 서로 손을 잡을 때면 Yeah
neowa na duryeopjiga anteon geu sigan seoro soneul jabeul ttaemyeon Yeah
你和我无所畏惧的时光 只要紧紧牵著彼此的手Yeah
너 하나 너만 내 옆에 있어주면 아무것도 필요 없던 그날을
neo hana neoman nae yeope isseojumyeon amugeotdo pillyo eopdeon geunareul
只要你 你留在我身边 那天就甚麼都不需要了
***副歌***
기억하나요 우리 함께 했던 시간 L.O.V.E LUV
gieokhanayo uri hamkke haetdeon sigan L.O.V.E LUV
还记得吗 我们在一起的时光 L.O.V.E LUV
설레이나요 한 땐 모든 것이었던 L.O.V.E LUV
seolleinayo han ttaen modeun geosieotdeon L.O.V.E LUV
还会心动吗 依旧一如从前 L.O.V.E LUV
이제는 가끔 생각나는 그때 L.O.V.E LUV
ijeneun gakkeum saenggangnaneun geuttae L.O.V.E LUV
现在还会时常想起那时 L.O.V.E LUV
시간을 되돌릴 수는 없나요
siganeul doedollil suneun eomnayo
时间无法回转
믿을 수가 없어 한참 지나버린 우리 얘기
mideul suga eobseo hancham jinabeorin uri yaegi
一下子无法相信 已经过去了的我们的故事
(MY LOVE) 수없이 마주치는 사람들 속에서
(MY LOVE) sueobsi majuchineun saramdeul sogeseo
(MY LOVE) 在茫茫人海中
(MY LOVE) 점점 잊혀져 가겠죠 (L.O.V.E LUV)
(MY LOVE) jeomjeom ichyeojyeo gagetjyo (L.O.V.E LUV)
(MY LOVE) 会渐渐地将我忘却吧 (L.O.V.E LUV)
그래도 가끔 그때 생각엔 여전히 웃음만 나죠 Yeah
geuraedo gakkeum geuttae saenggagen yeojeonhi useumman najyo Yeah
但也时常会想起那时 依然会露出笑容 yeah~
너와 나 너무 행복했던 그 시간 서로를 마주 볼 때면 Yeah
neowa na neomu haengbokhaetdeon geu sigan seororeul maju bol ttaemyeon Yeah
那时候 你和我是那麼地幸福 只要望著彼此 yeah
너 하나 너만 나를 믿어 준다면 세상 가장 힘이 됐던 그대가 날
neo hana neoman nareul mideo jundamyeon sesang gajang himi dwaetdeon geudaega nal
只要你 你相信我 那天就彷佛得到了全世界
***副歌***
기억하나요 우리 함께 했던 시간 L.O.V.E LUV
gieokhanayo uri hamkke haetdeon sigan L.O.V.E LUV
还记得吗 我们在一起的时光 L.O.V.E LUV
설레이나요 한 땐 모든 것이었던 L.O.V.E LUV
seolleinayo han ttaen modeun geosieotdeon L.O.V.E LUV
还会心动吗 依旧一如从前 L.O.V.E LUV
이제는 가끔 생각나는 그때 L.O.V.E LUV
ijeneun gakkeum saenggangnaneun geuttae L.O.V.E LUV
现在还会时常想起那时 L.O.V.E LUV
시간을 되돌릴 수는 없나요
siganeul doedollil suneun eomnayo
时间无法回转
믿을 수가 없어 한참 지나버린 우리 얘기
mideul suga eobseo hancham jinabeorin uri yaegi
一下子无法相信 已经过去了的我们的故事
(넌 날)그리워하나요 (넌 날)그리워하나요 (난 널)그리워하고 있죠
(neon nal)geuriwohanayo (neon nal) geuriwohanayo (nan neol) geuriwohago itjyo
你想我吗 你想我吗 我在想你
넌 나의 기억 속에 추억 어딘가 그렇게 남아있죠
neon naui gieok soge chueok eodinga geureoke namaitjyo
你在我的记忆里 留在我记忆深处的某个地方
***副歌***
기억하나요 우리 함께 했던 시간 L.O.V.E LUV
gieokhanayo uri hamkke haetdeon sigan L.O.V.E LUV
还记得吗 我们在一起的时光 L.O.V.E LUV
설레이나요 한 땐 모든 것이었던 L.O.V.E LUV
seolleinayo han ttaen modeun geosieotdeon L.O.V.E LUV
还会心动吗 依旧一如从前 L.O.V.E LUV
이제는 가끔 생각나는 그때 L.O.V.E LUV
ijeneun gakkeum saenggangnaneun geuttae L.O.V.E LUV
现在还会时常想起那时 L.O.V.E LUV
시간을 되돌릴 수는 없나요
siganeul doedollil suneun eomnayo
时间无法回转
믿을 수가 없어 한참 지나버린 우리 얘기
mideul suga eobseo hancham jinabeorin uri yaegi
一下子无法相信 已经过去了的我们的故事
- 1楼网友:话散在刀尖上
- 2021-11-13 21:01
내 사랑은 U U
歌手:Apink (에이핑크)
语言:韩语
所属专辑:Secret Garden (秘密花园)
发行时间:2013-07-05
我爱的 你你
너만 보면 자꾸 떨려와
只是看到你就总是很紧张
내 전부는 U U
我的全部 你你
내 눈엔 너밖에 안보여
我眼里除了你以外看不见其他
꿈속에도 U U U (BABY MY LOVE)
在梦中也是 你你你(宝贝 我的爱)
매일매일 U U U (I JUST WANNA)
每天每天都是 你你你(我只是想)
조금씩 더 천천히 니 사랑에 빠질래
一点点 再慢慢地 掉进你的爱中
유난히 햇살 좋은 아침 오늘은 그댈 만나는 날
太阳格外好的早上 今天是跟你见面的日子
어제부터 골라 놓은 옷들은 참 많은데 뭘 입어야 더 예뻐 보일까
从现在开始要挑选的衣服太多了 穿什么衣服会更好看呢
Shining Shining Shining Star 그댄 나의 Super Star
你是我的闪亮 闪亮 闪亮的星星 巨星
누가 뭐라 해도 뭐라 말을 해도 내 눈엔 다 멋진걸
谁做了什么 说了什么也好 在我眼中都是完美的
내 사랑은 U U
我爱的 你你
너만 보면 자꾸 떨려와
只是看到你就总是很紧张
내 전부는 U U
我的全部 你你
내 눈엔 너밖에 안보여
我眼里除了你以外看不见其他
꿈속에도 U U U (BABY MY LOVE)
在梦中也是 你你你(宝贝 我的爱)
매일매일 U U U (I JUST WANNA)
每天每天都是 你你你(我只是想)
조금씩 더 천천히 니 사랑에 빠질래
一点点 再慢慢地 掉进你的爱中
OH MY BOY OH MY LUV
哦 我的男孩 我的爱
이제 너를 만나러 가는 길
现在 在去见你的路上
예쁜 구두 신고 예쁜 치마도 입고
穿了好看的鞋子 也穿了漂亮的裙子
너를 만나면 환하게 웃어 줄거야
看到你的话 我会给你灿烂的笑容
Shining Shining Shining Star 그댄 나의 Super Star
你是我的闪亮 闪亮 闪亮的星星 巨星
누가 뭐라 해도 뭐라 말을 해도
谁做了什么 说了什么也好
내 눈엔 내 눈엔 내 눈엔 완벽한걸
在我眼中 在我眼中 在我眼中 都是完美的
내 사랑은 U U
我爱的 你你
너만 보면 자꾸 떨려와
只是看到你就总是很紧张
내 전부는 U U
我的全部 你你
내 눈엔 너밖에 안보여
我眼里除了你以外看不见其他
꿈속에도 U U U (BABY MY LOVE)
在梦中也是 你你你(宝贝 我的爱)
매일매일 U U U (I JUST WANNA)
每天每天都是 你你你(我只是想)
조금씩 더 천천히 니 사랑에 빠질래
一点点 再慢慢地 掉进你的爱中
Chu Chu Chu 니 입술이 다가와
Chu Chu Chu 你的嘴唇靠了过来
Chu Pop Chu Pop 난 어떡해야 돼
Chu Pop Chu Pop 我该怎么办才好
내 사랑은 진짜 너야 내 전부는 진짜 너야
我的爱真的是你啊 我的全部真的是你啊
너도 나와 같은지 내 맘과 똑같은지
你也跟我一样得吧 跟我的心是一样的吧
내 사랑은 U U
我爱的 你你
너만 보면 자꾸 떨려와
只是看到你就总是很紧张
내 전부는 U U
我的全部 你你
내 눈엔 너 밖에 안보여
我眼里除了你以外看不见其他
꿈속에도 U U U (BABY MY LOVE)
在梦中也是 你你你(宝贝 我的爱)
매일매일 U U U (I JUST WANNA)
每天每天都是 你你你(我只是想)
조금씩 더 천천히 니 사랑에 빠질래
一点点 再慢慢地 掉进你的爱中
나 너만 보면 어떡해
我只看得到你 怎么办
내 가슴이 자꾸 떨려와
我的心总是很紧张
나 너만 보면 어떡해
我只看得到你 怎么办
니 사랑이 내게 다가와
你的爱正向我靠近
하루 종일 너너너 생각할게
一整天都想着你你你
봐도 봐도 너너너 보고싶어
看着你也在想念你你你
조금씩 더 천천히 니 사랑에 빠질래
一点点 再慢慢地 掉进你的爱中
- 2楼网友:琴狂剑也妄
- 2021-11-13 20:33
- 3楼网友:撞了怀
- 2021-11-13 17:50
韩文:
내 사랑은 U U
너만 보면 자꾸 떨려와
내 전부는 U U
내 눈엔 너밖에 안 보여
꿈속에도 U U U (BABY MY LOVE)
매일매일 U U U (I JUST WANNA)
조금씩 더 천천히 니 사랑에 빠질래
유난히 햇살 좋은 아침 오늘은 그댈 만나는 날
어제부터 골라놓은 옷들은 참 많은데
뭘 입어야 더 예뻐 보일까
Shining Shining Shining Star
그댄 나의 Super Star
누가 뭐라 해도 뭐라 말을 해도
내 눈엔 다 멋진 걸
내 사랑은 U U
너만 보면 자꾸 떨려와
내 전부는 U U
내 눈엔 너밖에 안 보여
꿈속에도 U U U (BABY MY LOVE)
매일매일 U U U (I JUST WANNA)
조금씩 더 천천히 니 사랑에 빠질래
OH MY BOY OH MY LUV
이제 너를 만나러 가는 길
예쁜 구두 신고 예쁜 치마도 입고
너를 만나면 환하게 웃어줄거야
Shining Shining Shining Star
그댄 나의 Super Star
누가 뭐라 해도 뭐라 말을 해도
내 눈엔 내 눈엔 내 눈엔 완벽한 걸
내 사랑은 U U
너만 보면 자꾸 떨려와
내 전부는 U U
내 눈엔 너밖에 안보여
꿈속에도 U U U (BABY MY LOVE)
매일매일 U U U (I JUST WANNA)
조금씩 더 천천히 니 사랑에 빠질래
Chu Chu Chu 니 입술이 다가와
Chu Pop Chu Pop 난 어떡해야 돼
내 사랑은 진짜 너야 내 전부는 진짜 너야
너도 나와 같은지 내 맘과 똑같은지
내 사랑은 U U
너만 보면 자꾸 떨려와
내 전부는 U U
내 눈엔 너 밖에 안 보여
꿈속에도 U U U (BABY MY LOVE)
매일매일 U U U (I JUST WANNA)
조금씩 더 천천히 니 사랑에 빠질래
나 너만 보면 어떡해
내 가슴이 자꾸 떨려와
나 너만 보면 어떡해
니 사랑이 내게 다가와
하루종일 너너너 생각할게
봐도 봐도 너너너 보고 싶어
조금씩 더 천천히 니 사랑에 빠질래
中文