金庸小说对联“飞雪连天射白鹿 笑书神侠倚碧鸳” 是刻意的吗？还是无意的。

金庸小说对联“飞雪连天射白鹿 笑书神侠倚碧鸳” 是刻意的吗？还是无意的。

金庸94年1月在为自己的三联书社的作品集写序的时候就说得很清楚了（每本三联原著上都有这段话）：“为了使读者易于分辨，我把我的十四部长、中篇小说书名的第一个字凑成一幅对联‘飞雪连天射白鹿，笑书神侠倚碧鸳’。我写第一部小说时，根本不知道会不会再写第二部，写第二部时，也完全没想到第三部会用什么题材，更加不知道会用什么书名。所以这幅对联当然说不上工整，‘飞雪’不能对‘笑书’，白和碧都是仄声”。

所以，很明显了，这副对联是后来刻意编制出来的。

飞—《飞狐外传》(1960年)

雪—《雪山飞狐》(1959年)

连—《连城诀》(1963年)

天—《天龙八部》(1963年)

射—《射雕英雄传》(1957年)－－金庸“射雕三部曲”之第一部曲，也是其成名作；被金庸小说的读者称为“侠文化的歌颂”

白—《白马啸西风》(1961年)－－附在“雪山飞狐”之后的短篇小说

鹿—《鹿鼎记》(1969年)（封笔之作）韦小宝七个老婆：沐剑屏、方怡、建宁公主、曾柔、苏荃、双儿、阿珂。

笑—《笑傲江湖》(1967年)

书—《书剑恩仇录》(1955年)－－第一部小说

神—《神雕侠侣》(1959年)－－金庸“射雕三部曲”之第二部曲，被金庸小说读者称为“情的赞美”

侠—《侠客行》(1965年)

倚—《倚天屠龙记》(1961年)－－金庸“射雕三部曲”之第三部曲

碧—《碧血剑》(1956年)

鸳—《鸳鸯刀》(1961年)－－附在“雪山飞狐”之后的短篇小说

金大师是没有刻意的，是高人根据金大师的作品总结的，真是无心插柳柳成荫。

对联有意概括金庸小说。 飞：飞狐外传 雪：雪山飞狐 连：连城诀 天：天龙八部 射：射雕英雄传 白：白马啸西风 鹿：鹿鼎记 笑：笑傲江湖 书：书剑恩仇录 神：神雕侠侣 侠：侠客行 倚：倚天屠龙记 碧：碧血剑 鸳 ：鸳鸯刀 金庸先生给自己十五部篇小说写的一副对联：“飞雪连天射白鹿，笑书神侠倚碧鸳”还有横批“越女剑”，分别为《飞狐外传》《雪山飞狐》《连城诀》《天龙八部》《射雕英雄传》《白马啸西风》《鹿鼎记》《笑傲江湖》《书剑恩仇录》《神雕侠侣》《侠客行》《倚天屠龙记》《碧血剑》《鸳鸯刀》的第一个字。

如以上回答内容为低俗、色情、不良、暴力、侵权、涉及违法等信息，可以点下面链接进行举报！

点此我要举报以上问答信息