英文翻译成中文，有大奖励分。速度
- 提问者网友：精神病院里
- 2021-05-05 04:15
- 五星知识达人网友：迟山
- 2021-05-05 04:45
对于医生来说帮助一个大脑受到伤害的人是很困难的。没有足够的血液，大脑只能存活三到四分钟。大多数情况下医生难以修复损伤，有时他们不敢尝试一些方法去帮助受伤的人因为在大脑上工作是很危险的。如果医生在病人头部做手术的话可能会让病人的情况变得更差。
罗伯特.怀特医生，一位著名的教授和医生，认为他自己有办法去帮助那些头部受伤的人。他认为医生应该将病人的大脑变得冰冷。如果大脑变冷，那么大脑就可以在没有血液的情况下存活三十分钟，而这将给医生们提供更长的时间在头部做一些事情。
怀特医生在13只猴子身上尝试了他的想法。首先他让它们做不同的事情，然后他在他们身上做实验。他让猴子的血液回流到猴子的脑部，当大脑的温度在十摄氏度的时候，怀特医生阻断了血液回流至大脑，大约三十分钟以后，他又让血液回到脑中，让血液变温暖。实验结束后，这些猴子就跟实验前一样，依然健康，忙碌。每一个猴子仍然能够做医生之前叫它们做的工作。
1.在受伤的脑部做实验的最大困难是（）
A.对医生来说时间太短。
B.病人经常很烦躁。
C.伤害极难修复
D.使血液变冷的机器会坏掉
2.这个大脑实验中可能最重要的一点是（）
A.把血液移出脑部
B.先在猴子身上做实验
C.让血液通过一个机器
D.降低大脑的温度
3.在怀特医生的想法之下，在受伤的脑部做的手术（）
A.可以持续三十分钟
B.可以保持脑部温暖
C.可以保持病人健康
D.可以帮助猴子做不同的工作
4.下面哪一个是这次实验的正确顺序？
a.把冰冷的血液送回大脑
b.阻断血液回流入脑部
c.把血液温度降低
d.在脑部做实验
A.abcd B.cabd C.cbda D .bcda
- 1楼网友：神的生死簿
- 2021-05-05 06:33
文章翻译：
让医生在一个人损坏的脑上动手术是很艰难的。没有足够的血，大脑只能活3到5分钟。很多时候医生是无法修补损坏的大脑。有时候他们不敢尝试去做些什么因为在大脑上动手术是很危险的。那些医生如果在大脑上动了手术可能会把事情弄得更严重。罗伯特·怀特医生，一个很著名的教授兼医生，觉得自己有个方法可以解决这些问题。他觉得医生应该把大脑冷冻起来。如果变得非常冷，大脑就算没有血也可以存活30分钟。这样就可以让医生有足够的时间来动手术。怀特医生在13个猴子上尝试过了这个方法。首先，他教他们去做不同的工作，然后他开始动手术。他让猴子的血回到猴子的头部。当大脑的温度是10摄氏度时,怀特医生停止了让血回到头部的流动。30分钟过后他让血继续流回大脑。他又把血加热。整个手术结束后那些猴子就像以前那样。健康又忙碌。每个猴子还是可以做那些怀特医生教过的工作。
- 2楼网友：枭雄戏美人
- 2021-05-05 06:06
医生很难治愈大脑受伤的病人。供血不足的话，大脑只能存活3-5分钟。多数情况下，医生并不能修复这种损害。有时候医生也害怕尝试着进行治疗，因为给大脑做手术太危险了。如果手术失败，病人情况可能更糟糕。 罗伯特怀特是一位有名的教授，医生，他想到了一种帮助病人的方法。他认为医生可以给大脑降温。如果温度足够低，那么大脑就可以在缺血的情况下存活30分钟。这就给医生做手术争取了更多的时间。 怀特博士在13只猴子身上试行了这一实验。开始他教猴子做不同的动作，然后给它们做手术。他使得血液重新流回猴子的大脑。当大脑的温度为十度时，他停止对大脑供血。三十分钟后，他又使血液重新流进大脑。然后重新使大脑升温。手术过后，猴子和手术前一样。它们健康，好动。每只猴子还会做手术前教它们做的动作。
1，给大脑做手术最大的困难是A？ A，医生能做手术的时间太短 B，病人经常很紧张 C，损伤太难修复 D，血液冷却机器可能会坏掉
- 3楼网友：逐風
- 2021-05-05 05:49
- 4楼网友：一袍清酒付
- 2021-05-05 05:15