尔时语已神悟中的语是什么意思？一坐之颜回的坐是什么意思？焉别颜回的颜是什么意思？来自谢仁祖年少
答案:2 悬赏:80 手机版
解决时间 2021-03-25 17:43
- 提问者网友：斑駁影
- 2021-03-25 12:07
尔时语已神悟中的语是什么意思？一坐之颜回的坐是什么意思？焉别颜回的颜是什么意思？来自谢仁祖年少
最佳答案
- 五星知识达人网友：走死在岁月里
- 2021-03-25 12:47
1、“尔时语已神悟”——语，指语言答对，也就是魏晋时期所谓的“清谈”。这句话的意思是说“此时谢仁祖的清谈水平已经达到了很高的境界”。
2、“一坐之颜回”——坐，通假字，通“座”，座位。一坐：所有在座的人。
3、“焉别颜回”——颜，是颜回（孔子的弟子）的姓。
附录：
谢仁祖年八岁，谢豫章将送客。尔时语已神悟，自参上流。诸人咸共叹之，曰：“年少，一坐之颜回。”仁祖曰：“坐无尼父，焉别颜回？”
译文：
谢仁祖（谢尚）八岁的时候，父亲谢豫章（谢鲲）带着他送客。此时谢仁祖的清谈水平已经达到了很高的境界，已经是能够应答敏捷的上流人才了。大家都在赞扬他，说道：“他年纪轻轻，已经可以称得上是所有在座的人中的‘颜回’了。” 谢仁祖答道：“在座的人中没有孔子，怎么能区别出（谁是）颜回呢？”
2、“一坐之颜回”——坐，通假字，通“座”，座位。一坐：所有在座的人。
3、“焉别颜回”——颜，是颜回（孔子的弟子）的姓。
附录：
谢仁祖年八岁，谢豫章将送客。尔时语已神悟，自参上流。诸人咸共叹之，曰：“年少，一坐之颜回。”仁祖曰：“坐无尼父，焉别颜回？”
译文：
谢仁祖（谢尚）八岁的时候，父亲谢豫章（谢鲲）带着他送客。此时谢仁祖的清谈水平已经达到了很高的境界，已经是能够应答敏捷的上流人才了。大家都在赞扬他，说道：“他年纪轻轻，已经可以称得上是所有在座的人中的‘颜回’了。” 谢仁祖答道：“在座的人中没有孔子，怎么能区别出（谁是）颜回呢？”
全部回答
- 1楼网友：白昼之月
- 2021-03-25 13:37
“语”是指谢仁祖，“坐”是指在座的，“颜”是指姓颜的。
我要举报
如以上回答内容为低俗、色情、不良、暴力、侵权、涉及违法等信息，可以点下面链接进行举报！
点此我要举报以上问答信息
大家都在看
推荐资讯