谁能帮我翻译一下这句俄语谢谢了я желаю тебе хорошего всего

答案:6 悬赏:0 手机版

解决时间 2021-05-09 02:04

提问者网友：容嬷嬷拿针来
2021-05-08 22:31

谁能帮我翻译一下这句俄语谢谢了я желаю тебе хорошего всего 谢谢了

最佳答案

五星知识达人网友：不想翻身的咸鱼
2021-05-08 23:21

я желаю тебе хорошего всего 这句话首先俄罗斯人是不会这么说的！应该是я желаю вам лучшего всего 我祝您一切都好，在俄语中只有同龄人才会用你，你如果是祝福一个人的话最好用您。而且没有хорошего всего这个词组，只有лучшего всего（比谁都好，好的很）

全部回答

1楼网友：平生事
2021-05-09 02:42

我祝愿你一切顺利~！

2楼网友：鸽屿
2021-05-09 02:25

祝你一切都好!

3楼网友：逃夭
2021-05-09 02:06

我祝愿你一切都好。。

4楼网友：何以畏孤独
2021-05-09 01:58

希望你一切都好！

5楼网友：拜訪者
2021-05-09 00:19

我渴望对您总计的好事。或者，我渴望得到你的好消息。谢谢

我要举报

如以上回答内容为低俗、色情、不良、暴力、侵权、涉及违法等信息，可以点下面链接进行举报！

点此我要举报以上问答信息