永发信息网

求 阿兰的《沉睡在雪中的悲伤》日文 罗马音 中文的全部歌词 尤其是后半部分

答案:1  悬赏:10  手机版
解决时间 2021-11-11 11:38
  • 提问者网友:暮烟疏雨之际
  • 2021-11-10 21:49
求 阿兰的《沉睡在雪中的悲伤》日文 罗马音 中文的全部歌词 尤其是后半部分
最佳答案
  • 五星知识达人网友:山河有幸埋战骨
  • 2021-11-10 22:10
いつまでも待ってる
itsumade mo matteru
我要永远等你

二度とは帰らぬ人
nidoto wa kaeranu hito
不再回来的你

确かに闻こえるのは 时代の产声でしょう
tashika ni kikoeru no wa jidai no ubugoe deshou
确实听到了,那来自时代的 初次啼哭的声音了吧

未来を闭ざせば 扉をたたく音
mirai o tozase ba tobira o tataku oto
一旦覆盖了未来 雪落就如同叩击门扉的声音

Ah 季节はずれの雪が
Ah kisetsu hazure no yuki ga
啊 这反季的雪啊

悲しみ美しく すべて 白く 淡く
kanashimi utsukushiku subete shiroku awaku
既悲伤又美丽 全部都 洁白无瑕 晶莹剔透

涂りかえるのなら 血潮に染まる蔷薇は
nurikaeru no nara chishio ni somaru bara wa
如果重新抹上颜色的话 如同血染一般的蔷薇

时代に咲く初花 今もそう思うまま
jidai ni saku hatsuhana imamo sou omou mama
是在时代最先绽放的花朵 我直到此刻也是如此想着

深雪に眠ればいい 确かに捧げるのは
miyuki ni nemureba ii tashikani sasageru no wa
若是能沉睡于深雪之中,该有多好 在那一日我坚信

汚れのない命を 信じるその日まで
kegare no nai inochi o shinjiru sono himade
真切捧在双手中的 是纯洁无垢的生命

また生まれ変わるまで 瞳を闭じた今も
mata umare kawareru made hitomi o tojita ima mo
从此深信不移直到转世轮回 即使现在闭上眼睛

暗暗ではないでしょう 私の温もり
kurayami dewa naideshou watashi no nukumori
也不会是黑暗吧 我的温暖

今夜はせめてそばに
kon'ya wa semete sobani
至少今晚能伴你左右

访れを待つの 一夜の胸の中で
otozure o matsu no hitoyo no mune no naka de
在心中等待着雪花降临的一夜
我要举报
如以上回答内容为低俗、色情、不良、暴力、侵权、涉及违法等信息,可以点下面链接进行举报!
点此我要举报以上问答信息
大家都在看
推荐资讯