“热刺”这名字是怎么来的？？

答案:6 悬赏:0 手机版

解决时间 2021-02-03 15:34

提问者网友：焚苦与心
2021-02-03 11:59

“热刺”这名字是怎么来的？？

最佳答案

五星知识达人网友：掌灯师
2021-02-03 13:18

该俱乐部位于伦敦北部的托特纳姆区，俱乐部以该区的名字命名，该区的名字源自古英语，意思是“托塔人的村庄”（TOTTA’S VILLAGE），至于热刺（HOTSPUR）的名字，则是由于该俱乐部在1882年创建时，发起者之一是热刺板球俱乐部，所以热刺在一开始时就成为俱乐部的名字，后来在1884年，俱乐部的名字才改成托特纳姆热刺

全部回答

1楼网友：英雄的欲望
2021-02-03 19:03

意译的!

2楼网友：迟山
2021-02-03 17:30

英文Hotspur直译就是热刺。

3楼网友：封刀令
2021-02-03 16:41

是翻译过的吧

4楼网友：撞了怀
2021-02-03 15:56

托特纳姆热刺 Tottenham Hotspur FC

5楼网友：旧脸谱
2021-02-03 14:33

俱乐部以该区的名字命名，该区的名字源自古英语，意思是“托塔人的村庄”（TOTTA’S VILLAGE），至于热刺（HOTSPUR）的名字，则是由于该俱乐部在1882年创建时，发起者之一是热刺板球俱乐部，所以热刺在一开始时就成为俱乐部的名字，后来在1884年，俱乐部的名字才改成托特纳姆热刺

我要举报

如以上回答内容为低俗、色情、不良、暴力、侵权、涉及违法等信息，可以点下面链接进行举报！

点此我要举报以上问答信息