永发信息网

カバーしきれない 求中文翻译 急

答案:5  悬赏:30  手机版
解决时间 2021-03-09 11:36
  • 提问者网友:不爱我么
  • 2021-03-08 19:26
如题,谢谢 补充句子参考 ~~~でカバーしきれないと思いますが、
最佳答案
  • 五星知识达人网友:雾月
  • 2021-03-08 20:36
我想用。。。。。。。无法掩盖(掩藏,弥补)了

で是指用什么什么方式,手段。
全部回答
  • 1楼网友:人间朝暮
  • 2021-03-08 22:52
カバー是cover覆盖的意思 ~~~でカバーしきれないと思いますが 我认为用...不能够完全覆盖
  • 2楼网友:话散在刀尖上
  • 2021-03-08 22:07
这里的カバー,其实可以有多个意思。 可以是覆盖,掩盖,当然也有别的意思。要根据语境。比如说涉及到费用的时候,那就变成支付、负担的意思。同时,カバーしきれない,也就是无法完全负担、无法完全支付的意思。
  • 3楼网友:忘川信使
  • 2021-03-08 21:54
无法完全覆盖
  • 4楼网友:十鸦
  • 2021-03-08 20:54

最近,真倒霉脸上满是起护理,就连饭卡不喜欢我了,吃饭的现金卡应该放弃我。”

我要举报
如以上回答内容为低俗、色情、不良、暴力、侵权、涉及违法等信息,可以点下面链接进行举报!
点此我要举报以上问答信息
大家都在看
推荐资讯