苏轼的琴诗翻译
答案:2 悬赏:80 手机版
解决时间 2021-02-24 11:22
- 提问者网友：黑米和小志
- 2021-02-23 13:19
苏轼的琴诗翻译
最佳答案
- 五星知识达人网友：狂恋
- 2021-02-23 14:18
琴诗
朝代：宋代
作者：苏轼
原文：
若言琴上有琴声，放在匣中何不鸣？
若言声在指头上，何不于君指上听？
翻译：如果说琴声发自琴，那把它放进盒子里为什么不响呢？如果说琴声发自手，为何你的手上听不到声音？
朝代：宋代
作者：苏轼
原文：
若言琴上有琴声，放在匣中何不鸣？
若言声在指头上，何不于君指上听？
翻译：如果说琴声发自琴，那把它放进盒子里为什么不响呢？如果说琴声发自手，为何你的手上听不到声音？
全部回答
- 1楼网友：从此江山别
- 2021-02-23 15:43
《琴诗》 若言琴上有琴声， 放在匣中何不鸣？ 若言声在指头上， 何不于君指上听？ ---苏轼 意思: 如果说琴声发自琴,那把它放进盒子里为什么不响呢? 如果说琴声发自手,为何你的手上听不到声音? 思考的问题是: 任何一件事都是有几个因素相辅相成的,没有琴不行,没有手也听不到琴声.
我要举报
如以上回答内容为低俗、色情、不良、暴力、侵权、涉及违法等信息，可以点下面链接进行举报！
点此我要举报以上问答信息
大家都在看
推荐资讯