“每一刻都是崭新的”怎么翻译成英文？
答案:6 悬赏:20 手机版
解决时间 2021-04-08 23:24
- 提问者网友：你独家记忆
- 2021-04-08 15:38
“每一刻都是崭新的”怎么翻译成英文？
最佳答案
- 五星知识达人网友：行路难
- 2021-04-08 16:40
您好，可以参考以下翻译：
“每一刻都是崭新的”
1. Every moment is a new beginning.
2. Each moment is a brand new beginning.
常见的说法也有：
3. Each second is a new start.
4. Every second coming is another new start.
“每一刻都是崭新的”
1. Every moment is a new beginning.
2. Each moment is a brand new beginning.
常见的说法也有：
3. Each second is a new start.
4. Every second coming is another new start.
全部回答
- 1楼网友：愁杀梦里人
- 2021-04-08 20:56
Every moment is new.
- 2楼网友：洒脱疯子
- 2021-04-08 20:33
您好，可以参考以下翻译：
“每一刻都是崭新的”
1. every moment is a new beginning.
2. each moment is a brand new beginning.
常见的说法也有：
3. each second is a new start.
4. every second coming is another new start.
- 3楼网友：煞尾
- 2021-04-08 19:23
Every moment is brand new ！
- 4楼网友：逃夭
- 2021-04-08 18:33
试试
every moment is fresh.偏向于新鲜，清新的那种感觉。
every moment is new. 就是字面的新的意思。
- 5楼网友：街头电车
- 2021-04-08 17:37
Every moment signals a new beginning/a new page.
我要举报
如以上回答内容为低俗、色情、不良、暴力、侵权、涉及违法等信息，可以点下面链接进行举报！
点此我要举报以上问答信息
大家都在看
推荐资讯