永发信息网

He expressed the surprise that no one had offered to help.求翻

答案:1  悬赏:30  手机版
解决时间 2021-06-09 06:07
  • 提问者网友:最美的风景
  • 2021-06-08 06:46
He expressed the surprise that no one had offered to help.求翻译?
最佳答案
  • 五星知识达人网友:何以畏孤独
  • 2021-06-08 07:42

1. the surprise 的同位语从句是 that no one had offered to help
吃惊的内容是没有人帮助他
2.他以某种方式表达出来
所以He expressed the surprise that no one had offered to help.
翻译:
他对于没人主动帮忙这件事表示惊讶
或者翻译成:没人帮忙,他惊讶不小

欢迎追问,望采纳


我要举报
如以上回答内容为低俗、色情、不良、暴力、侵权、涉及违法等信息,可以点下面链接进行举报!
点此我要举报以上问答信息
大家都在看
推荐资讯