永发信息网

帮忙翻译一篇完形填空和改正

答案:2  悬赏:70  手机版
解决时间 2021-04-14 13:45
  • 提问者网友:我们很暧昧
  • 2021-04-13 18:04

One day ,overnight, the world turned violet(紫色).Everything turn violet ,from the sky,ocean and mountains to the trees,animals and people,and from the tallest skycrapers(摩天大厦) to the(shortest) ant.people sat around looking at one another wondering if they were (dreaming).
They were shocked. Some were afriad and some were amazed and a

few(thought) it funny .People went from place to place in their

(violet) cars and buses ,rode violet bikes,sat on violet furniture
and ate violet food.
The smartest scientists in the world (pretended) to figure it

out. Was something wrongwith people`s (eyes) or was it a trick of
nature? They did studies and tests and wrote article after, but
couldn`t (explain) it.
And no longer could people sy they saw blue sky or greengrass.

So what they said and how they said it began to (change).Some

people said violet was now the most (important) color in the world
bacause it was everywhere. Othersaid that violet had no importance

at all because there was too much of it.They(discussed) and

argued,joined clubs, held debates,wrote book,and produced movies

all about the problem of the importance or unimportance of the

color violet.

是选择题来的.我把我的答案填了.觉得有疑问的写下来.我再给选项你选

最佳答案
  • 五星知识达人网友:拾荒鲤
  • 2021-04-13 19:38

解释在翻译中,其他和楼主一致。解释部分在括号内



有一天,一夜之间。世界变成紫色的了,万物都变成紫色的了。从天空,海洋,山脉到树木,动物,人们。再从最高的摩天大厦,到最低矮的蚂蚁。人们聚在一起,相互看着,感到很困惑,我们是在做梦吗。他们感到很震惊。有人害怕,有人觉得惊奇,还有人觉得很有趣。一个个地方的人们呆在紫色车和房子里。骑紫色的车,坐在紫色的家具旁边,食用紫色的食物。


全世界最聪明的科学家(这里填聚在一起/gather更好)试图找到问题的答案。是不是人们的视力有问题,是不是大自然捉弄我们了。他们做了研究并做了测试,之写了文章出来。但是却解释不了。人们从此再也不能看到蓝色的天空绿绿的青草。因此人们所言和该怎么说,开始发生变化了。一些人说紫色是世界上最主要的颜色 (这里填important更好,因为有 no importance进行了比较,而不是advanced ,高级的,)因为他们无处不再。另外的人们说紫色一点也不重要。因为他们太多了。就关于紫色重要以否,


两派人展开讨论并争论,还加入了各自的俱乐部。为此开展了辩论,出书,拍电影


全部回答
  • 1楼网友:玩家
  • 2021-04-13 20:20
一天,隔夜,世界转动了紫罗兰(紫色)。一切转动紫罗兰,从天空、海洋和山给树、动物和人民和从最高的skycrapers (摩天大厦)对在看互相附近坐的(最短的) ant.people想知道他们是否是(作梦)。他们被冲击了。 一些是afriad,并且一些惊奇了和a 少数(被认为的)它滑稽。人们在他们到处进来 (紫罗兰)汽车和公共汽车,乘坐了紫罗兰色自行车,坐紫罗兰色家具 并且吃紫罗兰色食物。最聪明的科学家在世界上(假装)计算它 。 是某事wrongwith人`s (眼睛)或是它把戏 自然? 他们研究和测试并且写了文章以后,但是 couldn `t (解释)它。并且不再可能sy的人们他们看了蓝天或greengrass。 因此什么他们说,并且他们怎么说它开始了(变动)。一些 人们说紫罗兰现在是多数(重要)颜色在世界上 bacause它在到处。 紫罗兰没有重要性的Othersaid 因为有太多它。他们(被谈论)和 被争论的,参加的俱乐部,举行的辩论,写了书,并且制作了电影 所有关于问题重要或琐碎 颜色紫罗兰。 英文的地方都有疑问!看你打没打错!
我要举报
如以上回答内容为低俗、色情、不良、暴力、侵权、涉及违法等信息,可以点下面链接进行举报!
点此我要举报以上问答信息
大家都在看
推荐资讯