“他是个善良而勤奋的人。”用英语怎么翻译？
答案:6 悬赏:30 手机版
解决时间 2021-02-04 12:15
- 提问者网友：太高姿态
- 2021-02-03 23:37
“他是个善良而勤奋的人。”用英语怎么翻译？
最佳答案
- 五星知识达人网友：躲不过心动
- 2021-02-03 23:43
弟们啊。
最最简单正确的就是
he is kind and hardworking.
如果非要书面点
he is a man with kindness and hardworking .
加油，我看到一大片的中国式英语很绝望啊。
什么什么的人不要就PERSON拿出来啊，外国人不这么说的
最最简单正确的就是
he is kind and hardworking.
如果非要书面点
he is a man with kindness and hardworking .
加油，我看到一大片的中国式英语很绝望啊。
什么什么的人不要就PERSON拿出来啊，外国人不这么说的
全部回答
- 1楼网友：妄饮晩冬酒
- 2021-02-04 05:20
he is tame and hardworking.
- 2楼网友：孤独的牧羊人
- 2021-02-04 03:49
he is a man that not only kind but also hardworking
- 3楼网友：痴妹与他
- 2021-02-04 03:12
He is a kind and deligent/industrious person.
- 4楼网友：慢性怪人
- 2021-02-04 01:40
He is a kind and studious person.
- 5楼网友：渊鱼
- 2021-02-04 01:13
He is a kind and hardworking/deligent man.
我要举报
如以上回答内容为低俗、色情、不良、暴力、侵权、涉及违法等信息，可以点下面链接进行举报！
点此我要举报以上问答信息
大家都在看
推荐资讯