永发信息网

我军若进中其计也中的其指(),是什么用法

答案:3  悬赏:60  手机版
解决时间 2021-03-26 12:49
  • 提问者网友:最爱你的唇
  • 2021-03-26 02:54
我军若进中其计也中的其指(),是什么用法
最佳答案
  • 五星知识达人网友:忘川信使
  • 2021-03-26 03:12
我兵若进,中其计也。其指(诸葛亮),用作代词,这里是第三人称代词,作领属性定语,可译为"他的","它的"(包括复数)。
出自《三国演义》的空城计一段:
  却说司马懿前军哨到城下,见了如此模样,皆不敢进,急报与司马懿。懿笑而不信,遂止住三军,自飞马远远望之。果见孔明坐于城楼之上,笑容可掬,焚香操琴……
  懿看毕大疑,便到中军,教后军作前军,前军作后军,望北山路而退。次子司马昭曰:“莫非诸葛亮无军,故作此态?父亲何故便退兵?”懿曰:“亮平生谨慎,不曾弄险。今大开城门,必有埋伏。我兵若进,中其计也。汝辈岂知?宜速退。”
 
 于是两路兵尽皆退去。孔明见魏军远去,抚掌而笑。众官无不骇然,乃问孔明曰:“司马懿乃魏之名将,今统十五万精兵到此,见了丞相,便速退去,何也?”孔明曰:“此人料吾生平谨慎,必不弄险;见如此模样,疑有伏兵,所以退去。吾非行险,盖因不得已而用之。此人必引军投山北小路去也。吾已令兴、苞二人在彼等候。”
  众皆惊服曰:“丞相之机,神鬼莫测。若某等之见,必弃城而走矣。”孔明曰:“吾兵止有二千五百,若弃城而走,必不能远遁。得不为司马懿所擒乎?”言讫,拍手大笑,曰:“吾若为司马懿,必不便退也。”
全部回答
  • 1楼网友:酒安江南
  • 2021-03-26 04:34
“我军若进中其计也”中的“其”指(敌对方),“其”用作代名词,他的。
  翻译:我军如果前进,中他的计了!
  原文:司马懿前军哨到城下,见了如此模样,皆不敢进,急报与司马懿。懿笑而不信,遂止住三军,自飞马远远望之。果见孔明坐于城楼上,笑容可掬,焚香操琴。左有一童子,手捧宝剑;右有一童子,手执麈尾。城门内外,有二十余百姓,低头洒扫,旁若无人。 司马懿看毕大疑,便到中军,教后军作前军,前军作后军,望北山路而退。次子司马昭曰:“莫非诸葛亮无军,故作此态?父亲何故便退兵?”懿曰:“亮平生谨慎,不曾弄险。今大开城门,必有埋伏。我兵若进,中其计也。汝辈岂知?宜速退。
  • 2楼网友:廢物販賣機
  • 2021-03-26 03:44
“我军若进中其计也”中的“其”指(敌对方),“其”用作代名词,意思是 “我军如果前进,中他的计了!”
我要举报
如以上回答内容为低俗、色情、不良、暴力、侵权、涉及违法等信息,可以点下面链接进行举报!
点此我要举报以上问答信息
大家都在看
推荐资讯