永发信息网

超过用日语怎么说

答案:2  悬赏:30  手机版
解决时间 2022-01-01 03:00
  • 提问者网友:藍了天白赴美
  • 2021-12-31 19:12
超过用日语怎么说
最佳答案
  • 五星知识达人网友:枭雄戏美人
  • 2021-12-31 19:36
问题一:小于和大于用日语怎么说? ab (a大なりb)(aはbより大きい)
a>=b (a大なりイコールb)(aはb以上)
a问题二:日语“数值超出有效范围的异常情况”怎么说? 数値が有効范囲を超えた场合の异常状况
请参考~问题三:小于,大于用日语咋说 より 大于问题四:超 字的日文怎么读 超(ちょう)cho问题五:超负荷 用日语怎么说 下面的都行
过负荷 かふか
负荷(ふか)のかかりすぎ
负荷が重过(おも)ぎ罚
过大(かだい)な负荷问题六:超负荷 用日语怎么说 10分下面的都行 过负荷 かふか 负荷(ふか)のかかりすぎ 负荷が重过(おも)ぎる 过大(かだい)な负荷问题七:日语翻译 严重超标怎么说? 总结一下这个问题,
表现超标有大体上有以下动词用法。当然,也可以副词不用副词
=====
基准値[副词]を上回る/下回る
基准値[副词]をオーバーしている
基准値[副词]を超える/越える
基准値[副词]を超过して
OR
XXX基准[副词]を上回る/下回る
XXX基准[副词]をオーバーしている
XXX基准[副词]を超える/越える
XXX基准[副词]を超过して

排出量基准
=====
副词是表示程度的,所以表现“严重超标”时需要用副词。严重这个词不好直译。
一般可以用副词。其中一些词也是互为近义词。
=====
遥かに // 远远(超过标准值)
大幅に 鼎/ 大幅度(超过标准值)
可成り // 相当多的(超过标准值)
随分
大いに
相当
=====
具体如何组合更好,还要看句子和文章的结构(书面文或口语)以及文章面对的
对象(大众群体或是专业技术人员)
译文:
CODの排出量は基准に达しておりません。规定に従って区内には各企业の廃水排出量は
500以下にすべきです。しかし、某汚水入り口の排出量は1100に达しており、基准をはるかに超えております。
------
严重超标  -〉日文: 基准を遥かに越えた问题八:大于号,小于号,2大于1,1小于2用日语咋说? 不等号(ふとうごう)
> (よりおおきい)
< (よりちいさい )
2>1 (2は1よりおおきい)
1<2 (1は2よりちいさい)问题九:不超过30天 日语怎么说 30日 以内
30にち いない
包括三十天的状态问题十:日语 超级。。。怎么说 超(ちょう)发音和“翘”很像
一般加在形容词前,例如:超可爱的(超かわいい),超忙的(超忙しい)
めっちゃ有种。。。得一塌糊涂的意思,例如:可爱得一塌糊涂(めっちゃかわいい)
全部回答
  • 1楼网友:舍身薄凉客
  • 2021-12-31 19:47
这个问题的回答的对
我要举报
如以上回答内容为低俗、色情、不良、暴力、侵权、涉及违法等信息,可以点下面链接进行举报!
点此我要举报以上问答信息
大家都在看
推荐资讯