永发信息网

求翻译和解析句子,谢谢~

答案:2  悬赏:10  手机版
解决时间 2021-02-03 09:35
  • 提问者网友:浪荡绅士
  • 2021-02-03 01:49
Observers doubt that this aggressive target (that some 40% of Prada's revenues in America will come from the interest in 5 years) is realistic,nothing that it currently sells only bags,wallets and other accessories online,not its main clothing and footware collections.

已知,括号里的成分做target 的定语,问
1) nothing that 是什么从句?nothing that 从句结构的分析?
2)nothing that 作“因为”解?为什么?

谢谢啦~能留下QQ交流就更好啦~~
最佳答案
  • 五星知识达人网友:低音帝王
  • 2021-02-03 02:15
Observers doubt that this aggressive target that some 40% of
Prada's revenues in America will come from the internet in 5 years is realis-
tic, noting that it currently sells only bags, wallets and other accessories on-
line, not its main clothing and footwear collections. (Econ,omist July,2010)

是noting that不是 nothing 很简单的v-ing做状语
全部回答
  • 1楼网友:洎扰庸人
  • 2021-02-03 02:40
在任何情况下,法人清算程序,已成为受破产程序开始的裁决,如果政府的有关程序已转移破产案受托人,它被认为是清盘人已完成他/她的职责。
我要举报
如以上回答内容为低俗、色情、不良、暴力、侵权、涉及违法等信息,可以点下面链接进行举报!
点此我要举报以上问答信息
大家都在看
推荐资讯