棉麻日语怎么说
答案:1 悬赏:0 手机版
解决时间 2021-01-04 10:41
- 提问者网友：聂風
- 2021-01-04 02:50
棉麻日语怎么说
最佳答案
- 五星知识达人网友：雪起风沙痕
- 2021-01-04 04:00
问题一：棉麻制品，日语是什么？ 纯正麻布是；
麻（あさ）生地（きじ）制品（せいひん）
A SA KI ZI SE I HI NN （罗马音）
a sa ki ji sei i hin (拼音)
在日本，夏天的服装，很多都是用麻布制作的，适应潮湿与吸汗。
お洋服（ようふく）は何（なん）の生地（きじ）使（つか）ってますか？
你的衣服使用什么材料？
麻（あさ）生地（きじ）です。
麻布问题二：纺织品用日语怎么读 晴纶：アクリルa ku ri ru
羊毛：ようもうyou mou
羊绒：カシミヤka si mi ya
马海毛：モヘアmo he a
珍丝：シルクsi ru ku
棉 ：めんmen
麻：あさa sa
巴厘纱 ：オーガンディー ou gan di-问题三：面料"麻"或者"棉麻"的日文是什么 麻
あさ
a sa
绵
わた
wa ta问题四：日语：哈吉棉麻削是什么意思 始めましょう
Hajime mashou
让我们开始吧问题五：麻布日文怎么写 麻布「あさぬの」:麻织物麻布「あざぶ」:东京都港区的五个地区之一,1947年前为「麻布区」问题六：面料品质 粘麻 用日语怎么说 面料-表生地（おもてきじ）
品质-品质（ひんしつ）
粘麻-ビスコ工ス(Viscose)问题七：日语说明求翻译下，谢谢 手翻。。。
这款为用棉麻布料进行手纺的，描绘晚秋将尽即将入冬时期绽放的山茶花的挂毯。秋之夜，凄美的明月，楚楚动人之花竞相绽放。
虫鸣声悄然平息之后，山的色彩日复一日地染成色泽艳丽的赤色和金黄。
风夹杂着严寒，细雪静谧地纷纷飘零的初冬。
将日本优美的季节变迁用手纺淋漓尽致地描绘于麻布料。
此款为不特别局限挂处的小型号挂毯，可作为装饰品悬挂在玄关或者房间里尽情观赏。
————————————————————————————————————————
タペストリー 【英】tapestry 花毯，挂毯，织锦。因为最后说不挑挂处，所以应该是挂毯。问题八：帮我翻译个日语 森ガール 日本杂志
森ガール杂志介绍： 《森女》，森林系女孩的简称，是日本最新崛起的族群，指那些崇尚大自然天然气质的，穿着打扮和生活形态接近森林里轻松惬意感觉的女孩，这一类女孩不盲目追求流行和大牌，喜欢穿棉麻、编织、丝绒、仿皮质地的波西米亚田园长裙或者披肩斗篷等，性格温婉甜美，喜欢静静坐在咖啡厅看书。问题九：哪路大神可以帮忙解决一下？我司从加拿大进口一批棉麻面料，我想知道 加拿大出口不收税吧问题十：各种国家 日语罗马音，例如:美国，中国，意大利，法国等等，越多越好 中国 CHUUGOKU
アメリカ AMERIKA 米(亚米利加) -＞ 美国 （“阿买利卡”，很接近）
イタリア ITARIA 伊(伊太利) -＞ 意大利 （以塔利亚，显然是从意大利语译过来的）
イギリス IGIRISU 英(英吉利) -＞ 英国 （以给里？）
インド INDO 印(印度) （印抖，接近）
エジプト EJIPOTO 埃(埃及) （诶挤破头？貌似是英语）
オーストラリア ōSUTORARIA 濠大利亚 -＞ 澳洲 （奥斯托拉里亚，显然也是英语，因为日语缺少英语r这个音，就用拉来表示。）
オーストリア ōSUTORIA 墺 -＞ 奥地利 （同上）
オランダ ORANDA 兰(和兰) -＞ 荷兰 （奥朗大）
カナダ KANADA 加(加奈陀) -＞ 加拿大 （卡拿大，标准的英语啊）
ギリシャ GIRISHIYA 希(希蜡) -＞ 希腊 （给利西亚？）
シァム SHYAMU 暹(暹罗、タイの古い名) （夏木？ 泰国的旧名）
スペイン SUPAIN 西(西班牙) （斯帕因，好像是英语）
タイ TAI 泰 泰国
デンマーク DENMāKU 丁(丁抹) -＞ 丹麦 （登马----裤）
ドイツ DOITSU 独（独逸） -＞ 德国 （道伊呲，德意志）
トルコ TORUKO 土(土耳古) -＞ 土耳其 （逃路考）
ノルウェー NORUUē 诺(诺威) -＞ 挪威 （挪路伟---，日语没有儿音，儿音就译成了路）
ハンガリー HANGARII 洪 -＞ 匈牙利 （汗咖喱----）
フランス FURANSU 仏（仏兰西） -＞ 法国 （福朗斯，接近母语）
ブラジル BURAJIRU 伯 -＞ 巴西 （布拉吉路）
フィリピン FIRIPIN 比(比律宾) -＞ 菲律宾 （菲利拼）
フィンランド FINRANDO 芬 -＞ 芬兰 （芬朗多）
ベトナム BETONAMU 越(越南) （贝托纳木）
ベルギー BERUGII 白(白耳义) -＞ 比利时 （北路给---）
ポーランド PōRANDO 波(波兰土) -＞ 波兰 （坡---朗多）
ポルトガル PORUTOGARU 葡(葡萄牙) （坡路托噶路？囧）
ミャンマー MYANMā 缅(缅甸) （棉麻---？ 倒挺接近英语）
メキシコ MEKISHIKO 墨(墨西哥) （没尅西靠）
ロシア ROSHIA 露(露西亚) -＞ 俄罗斯 （洛西阿，挺接近俄语）
参考资料：......余下全文>>
麻（あさ）生地（きじ）制品（せいひん）
A SA KI ZI SE I HI NN （罗马音）
a sa ki ji sei i hin (拼音)
在日本，夏天的服装，很多都是用麻布制作的，适应潮湿与吸汗。
お洋服（ようふく）は何（なん）の生地（きじ）使（つか）ってますか？
你的衣服使用什么材料？
麻（あさ）生地（きじ）です。
麻布问题二：纺织品用日语怎么读 晴纶：アクリルa ku ri ru
羊毛：ようもうyou mou
羊绒：カシミヤka si mi ya
马海毛：モヘアmo he a
珍丝：シルクsi ru ku
棉 ：めんmen
麻：あさa sa
巴厘纱 ：オーガンディー ou gan di-问题三：面料"麻"或者"棉麻"的日文是什么 麻
あさ
a sa
绵
わた
wa ta问题四：日语：哈吉棉麻削是什么意思 始めましょう
Hajime mashou
让我们开始吧问题五：麻布日文怎么写 麻布「あさぬの」:麻织物麻布「あざぶ」:东京都港区的五个地区之一,1947年前为「麻布区」问题六：面料品质 粘麻 用日语怎么说 面料-表生地（おもてきじ）
品质-品质（ひんしつ）
粘麻-ビスコ工ス(Viscose)问题七：日语说明求翻译下，谢谢 手翻。。。
这款为用棉麻布料进行手纺的，描绘晚秋将尽即将入冬时期绽放的山茶花的挂毯。秋之夜，凄美的明月，楚楚动人之花竞相绽放。
虫鸣声悄然平息之后，山的色彩日复一日地染成色泽艳丽的赤色和金黄。
风夹杂着严寒，细雪静谧地纷纷飘零的初冬。
将日本优美的季节变迁用手纺淋漓尽致地描绘于麻布料。
此款为不特别局限挂处的小型号挂毯，可作为装饰品悬挂在玄关或者房间里尽情观赏。
————————————————————————————————————————
タペストリー 【英】tapestry 花毯，挂毯，织锦。因为最后说不挑挂处，所以应该是挂毯。问题八：帮我翻译个日语 森ガール 日本杂志
森ガール杂志介绍： 《森女》，森林系女孩的简称，是日本最新崛起的族群，指那些崇尚大自然天然气质的，穿着打扮和生活形态接近森林里轻松惬意感觉的女孩，这一类女孩不盲目追求流行和大牌，喜欢穿棉麻、编织、丝绒、仿皮质地的波西米亚田园长裙或者披肩斗篷等，性格温婉甜美，喜欢静静坐在咖啡厅看书。问题九：哪路大神可以帮忙解决一下？我司从加拿大进口一批棉麻面料，我想知道 加拿大出口不收税吧问题十：各种国家 日语罗马音，例如:美国，中国，意大利，法国等等，越多越好 中国 CHUUGOKU
アメリカ AMERIKA 米(亚米利加) -＞ 美国 （“阿买利卡”，很接近）
イタリア ITARIA 伊(伊太利) -＞ 意大利 （以塔利亚，显然是从意大利语译过来的）
イギリス IGIRISU 英(英吉利) -＞ 英国 （以给里？）
インド INDO 印(印度) （印抖，接近）
エジプト EJIPOTO 埃(埃及) （诶挤破头？貌似是英语）
オーストラリア ōSUTORARIA 濠大利亚 -＞ 澳洲 （奥斯托拉里亚，显然也是英语，因为日语缺少英语r这个音，就用拉来表示。）
オーストリア ōSUTORIA 墺 -＞ 奥地利 （同上）
オランダ ORANDA 兰(和兰) -＞ 荷兰 （奥朗大）
カナダ KANADA 加(加奈陀) -＞ 加拿大 （卡拿大，标准的英语啊）
ギリシャ GIRISHIYA 希(希蜡) -＞ 希腊 （给利西亚？）
シァム SHYAMU 暹(暹罗、タイの古い名) （夏木？ 泰国的旧名）
スペイン SUPAIN 西(西班牙) （斯帕因，好像是英语）
タイ TAI 泰 泰国
デンマーク DENMāKU 丁(丁抹) -＞ 丹麦 （登马----裤）
ドイツ DOITSU 独（独逸） -＞ 德国 （道伊呲，德意志）
トルコ TORUKO 土(土耳古) -＞ 土耳其 （逃路考）
ノルウェー NORUUē 诺(诺威) -＞ 挪威 （挪路伟---，日语没有儿音，儿音就译成了路）
ハンガリー HANGARII 洪 -＞ 匈牙利 （汗咖喱----）
フランス FURANSU 仏（仏兰西） -＞ 法国 （福朗斯，接近母语）
ブラジル BURAJIRU 伯 -＞ 巴西 （布拉吉路）
フィリピン FIRIPIN 比(比律宾) -＞ 菲律宾 （菲利拼）
フィンランド FINRANDO 芬 -＞ 芬兰 （芬朗多）
ベトナム BETONAMU 越(越南) （贝托纳木）
ベルギー BERUGII 白(白耳义) -＞ 比利时 （北路给---）
ポーランド PōRANDO 波(波兰土) -＞ 波兰 （坡---朗多）
ポルトガル PORUTOGARU 葡(葡萄牙) （坡路托噶路？囧）
ミャンマー MYANMā 缅(缅甸) （棉麻---？ 倒挺接近英语）
メキシコ MEKISHIKO 墨(墨西哥) （没尅西靠）
ロシア ROSHIA 露(露西亚) -＞ 俄罗斯 （洛西阿，挺接近俄语）
参考资料：......余下全文>>
我要举报
如以上回答内容为低俗、色情、不良、暴力、侵权、涉及违法等信息，可以点下面链接进行举报！
点此我要举报以上问答信息
大家都在看
推荐资讯