幕后花絮用英语怎么说
答案:1 悬赏:30 手机版
解决时间 2021-02-09 09:12
- 提问者网友：泪痣哥哥
- 2021-02-09 00:16
幕后花絮用英语怎么说
最佳答案
- 五星知识达人网友：走死在岁月里
- 2021-02-09 01:16
问题一：拍摄花絮或幕后花絮英语怎么说？谢谢！ Photography ne珐s brief ---拍摄花絮
Secretly news brief-------幕后花絮问题二："拍摄花絮"用英文怎样讲? 最地道的译法是：
Behind the scene问题三：“花絮”用英语怎么说 from trouble, and wh问题四：拍摄花絮或幕后花絮英语怎么说 拍摄花絮或幕后花絮
Behind the scenes or scenes
拍摄花絮或幕后花絮
Behind the scenes or scenes问题五：制作花絮 英文怎么说 电影的制作特辑一般会用the making of...例如The Making of 'The Lord of the Rings' 即魔戒三部曲的制作特辑，这是最通俗的用法
在制作特辑里一般会有一些拍摄时的花絮，这种花絮就可以用bloopers或outtakes，Wikpedia对bloopers的定义是：
A blooper usually describes a short sequence of a film or video production which contains a mistake made by a member of the cast or crew. These bloopers, or outtakes as they are also called, are often the subject of television shows or are occasionally revealed during the credit sequence at the end of comedy movies. (Jackie Chan and Burt Reynolds are both famous for including such reels with the closing credits of their movies.)
参考资料：zhidao.baidu.com/question/73691863.html问题六："拍摄花絮"用英文怎样讲 最地道的译法是：
Behind the scene
Secretly news brief-------幕后花絮问题二："拍摄花絮"用英文怎样讲? 最地道的译法是：
Behind the scene问题三：“花絮”用英语怎么说 from trouble, and wh问题四：拍摄花絮或幕后花絮英语怎么说 拍摄花絮或幕后花絮
Behind the scenes or scenes
拍摄花絮或幕后花絮
Behind the scenes or scenes问题五：制作花絮 英文怎么说 电影的制作特辑一般会用the making of...例如The Making of 'The Lord of the Rings' 即魔戒三部曲的制作特辑，这是最通俗的用法
在制作特辑里一般会有一些拍摄时的花絮，这种花絮就可以用bloopers或outtakes，Wikpedia对bloopers的定义是：
A blooper usually describes a short sequence of a film or video production which contains a mistake made by a member of the cast or crew. These bloopers, or outtakes as they are also called, are often the subject of television shows or are occasionally revealed during the credit sequence at the end of comedy movies. (Jackie Chan and Burt Reynolds are both famous for including such reels with the closing credits of their movies.)
参考资料：zhidao.baidu.com/question/73691863.html问题六："拍摄花絮"用英文怎样讲 最地道的译法是：
Behind the scene
我要举报
如以上回答内容为低俗、色情、不良、暴力、侵权、涉及违法等信息，可以点下面链接进行举报！
点此我要举报以上问答信息
大家都在看
推荐资讯