怎样汉化英文软件

怎样汉化英文软件

可以找专门的汉化软件进行汉化，比如：金山快译的永久汉化。。不过有的软件资源是不允许汉化的。

找汉化补丁,放到安装目录下,或替换掉原来的某个dll文件

汉化软件要注意的几点是：
1. 汉化前的备份，如果失败，还可以还原回来。切记！
2. 汉化软件的时候，最好就不要做别的事情了，因为我们都是刚学汉化的人，有可能某个错误，而使软件运行后死机，如果你别的文档没有存盘，可不要说我没有预先通知你了。呵呵。
3. 习惯问题，为了软件的通用性，一般都把“File”汉化成“文件”，把“Edit”汉化成“编辑”，最好遵守一下这个规则。

1。查找资源文件，文件类型有可能是EXE、DLL、INI等。
2。资源文件脱壳，查出资源文件是否加壳，然后对其进行脱壳处理。
3。修改资源文件，对比字典或手工翻译资源文件中的资源。

差不多就这3步，汉化简单，但是麻烦。

如以上回答内容为低俗、色情、不良、暴力、侵权、涉及违法等信息，可以点下面链接进行举报！

点此我要举报以上问答信息