求翻译成罗马文：“我最大伤痛是爱上了一个不爱我的女人；更悲哀的是我的一生只爱上了一个女人。”

答案:2 悬赏:0 手机版

解决时间 2021-06-01 23:30

提问者网友：孤山下
2021-06-01 12:32

之前的太长了，再帮帮忙，巨感谢。。。。。

最佳答案

五星知识达人网友：轻熟杀无赦
2021-06-01 12:46

Durerea mea este cea mai mare în dragoste cu o femeie care nu iubeste pe mine; chiar mai trist este viaţa mea tocmai a căzut în dragoste cu o femeie

全部回答

1楼网友：空山清雨
2021-06-01 13:52

罗马文？语言学上的定义，罗马文既是拉丁文啊。我估计您是想说翻译成罗马尼亚语吧？如果是的话，请参考下列译文：

Tristeţea cea mai mare mea este că am iubit o femeie care nu mă iubeşte, dar cea mai mare durere este că tocmai am iubit pe femeia asta toata viata mea.

我要举报

如以上回答内容为低俗、色情、不良、暴力、侵权、涉及违法等信息，可以点下面链接进行举报！

点此我要举报以上问答信息