永发信息网

公司名怎么翻译?

答案:4  悬赏:0  手机版
解决时间 2021-01-25 20:05
  • 提问者网友:川水往事
  • 2021-01-24 22:02
比如北京市XXX有限公司,这个北京市放在前面 还是后面 ?用不用介词? 要不要加City?
最佳答案
  • 五星知识达人网友:想偏头吻你
  • 2021-01-24 22:08
放前面
比如: 北京机场高速公路有限公司: Beijing Airport Expressway Company of Limited
全部回答
  • 1楼网友:何以畏孤独
  • 2021-01-25 00:00
Beijng 放在前面,不用介词了,也不用加City了,首都大家知道呢。。。
  • 2楼网友:走死在岁月里
  • 2021-01-24 23:43
当然是放在前面了,不用介词,不加city 例如:北京百福莱洗衣有限公司 Beijing HAPPYLIFE Laundry Co., Ltd
  • 3楼网友:夜余生
  • 2021-01-24 23:35
这个没有什么固定的模式,很多大的公司会有英文名字,看看它们的官方网站有没有已经翻译好的。一般有三种形式的,一种是在前面的就是Beijing*****,第二种是***** of Beijing,第三种是****, Beijing(用逗号隔开)
我要举报
如以上回答内容为低俗、色情、不良、暴力、侵权、涉及违法等信息,可以点下面链接进行举报!
点此我要举报以上问答信息
大家都在看
推荐资讯