《西江月 夜行黄沙道中》最后一句是“路转溪头忽见”还是“路转溪桥忽见”

我升初中了，《西江月》一词最后两句有些争议，到底是溪桥还是溪头？虽然这一首已从书上删去了，但我还是想知道结果，知道的朋友请写上依据，谢谢。
对了,我们老师说是“溪头”，对于高年级同学说，更偏重于“溪头”，因为上一届书上是“溪头”，请大家最好写上科学性的依据，谢谢，一定要有科学依据！！！！！！！！！！！！

《西江月-夜行黄沙道中》最后一句是“路转溪桥忽见”。
明月别枝惊鹊，清风半夜鸣蝉。
稻花香里说丰年，听取蛙声一片。
七八个星天外，两三点雨山前。
旧时茅店社林边，路转溪桥忽见。
译文：
天边的明月升上了树梢，惊飞了栖息在枝头的喜鹊。清凉的晚风仿佛吹来了远处的蝉叫声。在稻谷的香气里，人们谈论着丰收的年景，耳边传来一阵阵青蛙的叫声，好像在说着丰收年。
天空中轻云漂浮，闪烁的星星时隐时现，山前下起了淅淅沥沥的小雨，我急急地从小桥过溪想要躲雨。往日，土地庙附近树林旁的茅屋小店哪里去了？拐了个弯，茅店忽然出现在眼前。



扩展资料：
创作背景
这是辛弃疾中年时代经过江西上饶黄沙岭道时写的一首词。辛弃疾在南宋做到封疆大吏；
但他英伟磊落的议论和果断干练的作风，特别是力主抗战恢复的政治主张，却遭到同僚的嫉恨和最高统治阶层的打击。
在此期间，他虽也有过短暂的出仕经历，但以在上饶居住为多，在此留下了不少词作。这首词即为其中之一。

“路转溪桥忽见”http://zhidao.baidu.com/question/36165471.html?si=1 http://zhidao.baidu.com/question/17547837.html?si=6 http://zhidao.baidu.com/question/28418074.html?si=7 http://zhidao.baidu.com/question/15424721.html?si=10 http://zhidao.baidu.com/question/29677343.html?si=2 http://zhidao.baidu.com/question/16608185.html?si=4 初中教案里是路转溪头忽见

有的书中是“溪头”，有的书中是“溪桥”，谁知道呢？

《西江月·夜行黄沙道中》 辛弃疾 明月别枝惊鹊，清风半夜鸣蝉。稻花香里说丰年，听取蛙声一片。 七八个星天外，两三点雨山前。旧时茅店社林边，路转溪桥忽见。 见[xiàn]：同“现”，显现，出现。 译文：天边的明月升上了树梢，惊飞了栖息在枝头的喜鹊。清凉的晚风仿佛传来了远处的蝉叫声。在稻花的香气里，人们谈论着丰收的年景，耳边传来一阵阵青蛙的叫声，好像在说着丰收年。天空中轻云漂浮，闪烁的星星时隐时现，山前下起了淅淅沥沥的小雨，从前那熟悉的茅店小屋依然坐落在土地庙附近的树林中，山路一转，曾经那记忆深刻的溪流小桥呈现在他的眼前。 《西江月·夜行黄沙道中》是南宋词人辛弃疾创作的一首吟咏田园风光的词。 这首词是辛弃疾被贬官闲居江西时的作品。描写黄沙岭的夜景。明月清风，疏星稀雨，鹊惊蝉鸣，稻花飘香，蛙声一片。词从视觉、听觉和嗅觉三方面描写，写出夏夜的山村风光，表达了诗人对丰收之年的喜悦和对农村生活的热爱。

明月别枝惊鹊，清风半夜鸣蝉。 稻花香里说丰年，听取蛙声一片。 七八个星天外，两三点雨山前。 旧时茅店社林边，路转溪桥忽见。 辛弃疾词作鉴赏 这是辛弃疾中年时代经过江西上饶黄沙岭道时写的一首词。宋孝宗淳熙八年（1181），辛弃疾因受奸臣排挤，被免罢官，开始到上饶居住，并在此生活了近十五年。在此期间，他虽也有过短暂的出仕经历，但以在上饶居住为多，因而在此留下了不少词作。词中所说的黄沙岭在上饶县西四十里，岭高约十五丈，深而敞豁，可容百人。下有两泉，水自石中流出，可溉田十余亩。这一带不仅风景优美，也是农田水利较好的地区。辛弃疾在上饶期间，经常来此游览，他描写这一带风景的词，现存约五首，即：《生查子》（独游西岩）二首、《浣溪%

西江月 夜行黄沙道中 辛弃疾 明月别枝惊鹊，清风半夜鸣蝉； 稻花香里说丰年，听取蛙声一片。 七八个星天外，两三点雨山前； 旧时茅店社林边，路转溪头忽见。 为什么是“西头”呢？ 你看看百科，因为那一句书教意思是：过了小溪上的石桥，再拐个弯儿，那座旧时相识的茅店便突然出现在眼前 那详细是“过了小溪上的桥头”这是真正的，而且是原文对照，绝无错误。 所以，是路转西头忽见！！！

如以上回答内容为低俗、色情、不良、暴力、侵权、涉及违法等信息，可以点下面链接进行举报！

点此我要举报以上问答信息