有关一个英语论文的题目:具体为“xx若干问题再讨论”。
如果是XX若干问题讨论的话比较好翻译,基本上写成Discussion on XX就可以了。此处请各位英语达人帮忙译一下,“再讨论”如何翻译,是否可以译为rediscussion。谢谢各位了。
有关一个英语论文的题目:具体为“xx若干问题再讨论”。
如果是XX若干问题讨论的话比较好翻译,基本上写成Discussion on XX就可以了。此处请各位英语达人帮忙译一下,“再讨论”如何翻译,是否可以译为rediscussion。谢谢各位了。
如果想表达“更深入的讨论”这个含义,我建议用“Further Discussion”
getting deeper into the discussion
呵呵,我也觉得further discussion比较好