这个英法文翻译的对不对 made in PRC--fait de la RPC
这个英法文翻译的对不对 made in PRC--fait de la RPC
答案:1 悬赏:20 手机版
解决时间 2021-03-23 04:14
- 提问者网友：欲劫无渡
- 2021-03-22 15:15
最佳答案
- 五星知识达人网友：摆渡翁
- 2021-03-22 16:07
英文：Made in China
法文：Fabriqué en Chine
注意：这不是翻译问题,而是习惯问题.在英文和法文中,“中国制造”的译文已经约定俗成.你也许会问,台湾制造怎么说?台湾是独立关税区,所以,直接说 Made in Taiwan; Fabriqué à Taiwan
我要举报
如以上回答内容为低俗、色情、不良、暴力、侵权、涉及违法等信息，可以点下面链接进行举报！
点此我要举报以上问答信息
大家都在看
推荐资讯