关于三种韩语"我爱你"的区别

答案:2 悬赏:80 手机版

解决时间 2021-02-22 23:13

提问者网友：兔牙战士
2021-02-22 08:21

해랑 사랑한다 请问这三种韩文的&quot..;我爱你"有什么意义上和读音上的区别吗;요? 我太笨了,老是分不清楚; /사랑해 / 사

最佳答案

五星知识达人网友：封刀令
2021-02-22 08:41

사랑해(sa zhang he) 非敬语，一般用语恋人之间
사랑해요(sa zhang he yo) 敬语，（比较正式的，比如对明星的崇拜）
사랑한다(sa zhang han da)书面用语.(带有感叹，比如对事物的热爱)

全部回答

1楼网友：蓝房子
2021-02-22 09:51

日语:爱してる (あい)してる a i shi te ru 其实还可以说:あなたわ大好(だいす)き a na ta wa da i su ki 直译为最喜欢你了,也可作我爱你用。英语:i love you (爱老虎油) 法语:je t`aime,je t`adore (也带嘛) 德语: ich liebe dich (衣西里拔弟兮) 芬兰: minarakastan sinua (明那拉卡司谈洗奴娃) 荷兰: ik hou van jou (阿荣吼范丸) 捷克: miluji te (米卢急特) 丹麦: jeg elsker dig (接个爱死替个) 缅甸:chit pa de (起拍得) 意大利语:ti amo (提阿么) 匈牙利:szeretlek (赛来特可来) 波兰语: kocham cie (烤蛤蟆去) 葡萄牙: eu amo-te (哎呜啊木腿) 蒙古语: bi chamd hairtal (比掐木弹还日抬) 波斯语:tora dost daram (土司特大轮) 俄罗斯:ya vas lyublyu,ya tibia lyublyu (鸭鸡不鸭留不留) 西班牙: te amo,tequiero (得阿摸) 土耳其:seni seviyorum (腮内腮围有润) 意大利语:ti amo (提阿么)

我要举报

如以上回答内容为低俗、色情、不良、暴力、侵权、涉及违法等信息，可以点下面链接进行举报！

点此我要举报以上问答信息