“其色繁多,昔之美矣,虽极目而亦难言尽”的出处？

“其色繁多,昔之美矣,虽极目而亦难言尽”的出处？

“其色繁多，昔之美矣，虽极目而亦难言尽。”
这句话没有出处，因为并非出于名典古籍，而应出自现代人之手。
理由：
1、其色繁多。
古文对用字很讲究，“色”多指美，一般不会用“繁多”，而应与艳丽相关。
2、昔之美矣。
昔，古义多指过往、夜晚。那么“昔之美”只能译为过去的美或夜晚的美，与前文“其色繁多”，有难契合之嫌。
3、而亦难言尽。
这不像古文句式。”亦“明显重复；而一”言“字，则因”言“害义，亦属赘字。据前文义，这句若为”虽极目而难尽矣“，不仅保留本义，更符合古文风格。

如以上回答内容为低俗、色情、不良、暴力、侵权、涉及违法等信息，可以点下面链接进行举报！

点此我要举报以上问答信息