（见鬼）英语怎么说？

答案:7 悬赏:70 手机版

解决时间 2021-11-19 16:09

提问者网友：喧嚣尘世
2021-11-19 09:19

（见鬼）英语怎么说？

最佳答案

五星知识达人网友：酒醒三更
2021-11-19 10:33

见鬼:
1.absurd
2.damn
3.go to hell
Examples:
哦,见鬼!
Oh,hell!
你们全都见鬼去吧,我爱怎麽著就怎麽著!
To hell with the lot of you,I'll do what I please!
见鬼!该死!
What the devil!
哦,见鬼!
Ho hell!
哦,见鬼!
Go,hell!
该死!见鬼!
Darn it!Curse upon it!
下雨了,真见鬼.
It has started to rain,bust it.
滚蛋!见鬼去吧!
Go to the devil!Go hang yourself.
见鬼去!该死!
Go to perdition!
让医生见鬼去吧.
And to hell with the doctor.
马上滚开!见鬼去吧!
Go to the devil!

全部回答

1楼网友：青灯有味
2021-11-19 17:27

Shit=_=

2楼网友：拾荒鲤
2021-11-19 16:23

sheet追答shit

3楼网友：一袍清酒付
2021-11-19 14:54

What the hell!追问Shit

4楼网友：未来江山和你
2021-11-19 14:15

类似Shit，crap,go to hell

5楼网友：鸽屿
2021-11-19 12:45

任何代表‘我很惊讶’的词都可以（不是一般词，说白了是脏词或脏词的代替词）：

Shit! Sugar／Sheet 都是shit的代替。
Jesus Christ／Jesus fuck!
My lord!
What the fuck!
What the hell? （还干净点）
Frigging Hell! (Fucking Hell)
Crap （和shit差不多，更弱点）
Bugger （澳洲人说的多，意思和Fuck差不多，但是没那么脏）
Darn／Damn／Damn it （Darn最弱）
Frigging／Fudging／Fuck／Fucking A

如果用在句子里：

I was so bloody ／damned／fucking（frigging，fudging）...［angry，sad，surprised etc］

我见鬼了我［比喻：生气，悲伤，惊讶］。

楼主请不要用‘Damn the ghost’，外国不会这么说。底下说的preposterous是”不可能！绝对错误！“的意思。Fantastic其实是：太棒了！的意思，一看就知道不对。除非是讽刺性的用，那这么赞誉都可以了。

6楼网友：执傲
2021-11-19 11:48

shit

我要举报

如以上回答内容为低俗、色情、不良、暴力、侵权、涉及违法等信息，可以点下面链接进行举报！

点此我要举报以上问答信息