永发信息网

他用古文怎么说

答案:2  悬赏:0  手机版
解决时间 2021-01-02 15:40
  • 提问者网友:蓝琪梦莎
  • 2021-01-01 22:23
他用古文怎么说
最佳答案
  • 五星知识达人网友:由着我着迷
  • 2021-01-01 23:17
问题一:"他们" 古文怎么说? 你们,是第二人称,在古汉语中译为:尔等
而他们,作为第三人称, 严格说来,先秦汉语中还没有真正的第三人称代词,一般由指示代词“其”和“之”来承担的。
另外在上古汉语里,人称代词单数和复数是同形的。有时,第一人称代词和第二人称代词后面可以加“侪”、“属”、“曹”、“辈”、“等”来表示复数。这些词与现代汉语的“们”不同,它们都是词,而不是词尾。
所以..“他们”根据语境可以翻译成XX之辈..
希望能帮到你..谢谢~问题二:已成他人妻 用文言文怎么说 罗敷有夫 比较能表达意思,还是典故
应出自汉乐府《陌上桑》使君自有妇,罗敷自有夫
后人习惯用罗敷有夫 表达佳人已成人妻的无奈和相见恨晚问题三:男子不说话,只是对他微微一笑用文言文怎么说 现代文与文言文对译:男子:丁。不说话:不语。只是:唯。对他:面汝。微微:浅。一笑:笑。句子用文言文这么说:丁无语,唯面汝笑,浅也。
全部回答
  • 1楼网友:神鬼未生
  • 2021-01-01 23:30
对的,就是这个意思
我要举报
如以上回答内容为低俗、色情、不良、暴力、侵权、涉及违法等信息,可以点下面链接进行举报!
点此我要举报以上问答信息
大家都在看
推荐资讯