谁知道“袁”这个字对应英语中哪个词
答案:3 悬赏:60 手机版
解决时间 2021-03-17 07:31
- 提问者网友：嘚啵嘚啵
- 2021-03-16 12:21
起个英语名不能把姓也卖了吧？鄙人姓袁，但是这个袁字怎么翻译最好，我不想用汉语拼音代替。
最佳答案
- 五星知识达人网友：北方的南先生
- 2021-03-16 13:11
袁咏仪的英文名字是 Anita Yuen
所以袁就是Yuen
所以袁就是Yuen
全部回答
- 1楼网友：鸽屿
- 2021-03-16 15:34
Young
- 2楼网友：山河有幸埋战骨
- 2021-03-16 14:16
你好！
再次申明，我们在翻译名字的时候，不要去学香港人的那种读法。
Yuan就是Yuan，为什么要写成是Yuen？香港人写成Yuen是因为他们读袁这个字的时候就是Yuen，我们普通话跟粤语一样吗？
如有疑问，请追问。
我要举报
如以上回答内容为低俗、色情、不良、暴力、侵权、涉及违法等信息，可以点下面链接进行举报！
点此我要举报以上问答信息
大家都在看
推荐资讯