"有的人活着，他已经死了；有的人死了，他还活着。"的最佳英文翻译，最佳哦！
答案:3 悬赏:80 手机版
解决时间 2021-03-20 07:15
- 提问者网友：半生酒醒
- 2021-03-19 12:35
我不要网上流传的那种的，谁能帮我翻译得简洁、生动、深刻而不失优雅~翻译高手都来展示你们的智慧吧！
最佳答案
- 五星知识达人网友：笑迎怀羞
- 2021-03-19 13:40
您好，可翻译为：Some people are alive,but he is dead;Some people are dead,but he is still alive.满意是速速采纳，谢谢！
全部回答
- 1楼网友：逐風
- 2021-03-19 16:11
it is easy to die but it is hard to live. and it is harder be in life.
- 2楼网友：平生事
- 2021-03-19 14:39
someone is livly,he has been dead ,someone died,he has lived.一定要采纳啊
我要举报
如以上回答内容为低俗、色情、不良、暴力、侵权、涉及违法等信息，可以点下面链接进行举报！
点此我要举报以上问答信息
大家都在看
推荐资讯