基督山伯爵哪个版本的最好?
答案:4 悬赏:60 手机版
解决时间 2021-07-19 00:29
- 提问者网友：像風在裏
- 2021-07-18 11:57
基督山伯爵哪个版本的最好?
最佳答案
- 五星知识达人网友：山有枢
- 2021-07-18 12:58
最好的永远是英文原版的，中文的话不太好说。
不过你可以选好几本后选其中厚度居中的，一般这种是翻译的较好的
全部回答
- 1楼网友：一叶十三刺
- 2021-07-18 15:06
基督山伯爵明明是法国人写的，哪来什么英文原著啊？要看当然是法国原著。
中文版的话选择北京燕山出版社或者译林出版社、译文出版社的都不错。- 2楼网友：行路难
- 2021-07-18 14:54
最好是法文的，基督山伯爵的名字是埃德蒙。唐代斯
- 3楼网友：孤老序
- 2021-07-18 14:25
中文版的话选择北京燕山出版社或者译林出版社、译文出版社的都不错。
我要举报
如以上回答内容为低俗、色情、不良、暴力、侵权、涉及违法等信息，可以点下面链接进行举报！
点此我要举报以上问答信息
大家都在看
推荐资讯