名字幕什么意思

名字幕是什么意思

[captions;subtitles of motion picture] 在电影银幕或电视机荧光屏下方出现的外语对话的译文或其他解说文字以及种种文字，如影片的片名、演职员表、唱词、对白、说明词以有人物介绍、地名和年代等。
　　字幕指以文字形式显示电视、电影、舞台作品里面的对话等非影像内容，也泛指影视作品后期加工的文字。
　　影视作品的对话字幕，一般出现在屏幕下方；而戏剧作品的字幕，则可能显示于舞台两旁或上方。
　　将节目的语音内容以字幕方式显示，可以帮助听力较弱的观众理解节目内容。另外，字幕也能用于翻译外语节目，让不理解该外语的观众，既能听见原作的声带，同时理解节目内容。
　　另外，在中国，不同地区语言的发音差别很大，不能正确理解普通话的人很多。但是文字写法的差异并不大，看到普通话的文字后人们大都都能理解。所以，近年来华语圈的影视作品中，对应普通话（或方言）的字幕大多被付加在节目中。但因为播出技术的原因，中国的电视节目不支持隐藏字幕，所以播出机构也无法去掉节目中的字幕，造成节目播出比较混乱，字幕之间互相遮掩，不该出现字幕时也胡乱出现的现象比较严重。

このシャシンを再び终局へと导いてくれたスタッフ、キャスト、友人、そして、5人の女性に心から感谢いてします。 衷心感谢再次参与结局影像制作的所有职员(Staff)，声优(Cast)，朋友们和5为女性的用心的演出 ありがとうございます 非常感谢 庵野秀明

1. 覆着在上面的帐：帐～。夜～。～天席地。 2. 垂挂在舞台前部的帷帐：～布。～后。开～。银～。帷～。 3. 古代战争期间将帅办公的地方：～府。～宾。～僚。 4. 戏剧较完整的段落，亦喻生活中的情景：序～。独～剧。 5. 古代作战时用的铁制臂甲和腿甲。 6. 覆盖：“解朝服而～之”。 7. 古同“漠”，沙漠。

如以上回答内容为低俗、色情、不良、暴力、侵权、涉及违法等信息，可以点下面链接进行举报！

点此我要举报以上问答信息