hold the line across the board什么意思？
全文是这样的
President Bush has tried to hold the line across the board when it comes to this Congress trying to raise taxes on the American people or raise spending unnecessarily
hold the line across the board什么意思？
答案:3 悬赏:70 手机版
解决时间 2021-03-10 23:31
- 提问者网友：做自己de王妃
- 2021-03-10 19:19
最佳答案
- 五星知识达人网友：長槍戰八方
- 2021-03-10 20:28
我特意写email给一个外国朋友请教了这个问题，他的回答如下：
he is trying to get everyone to accept his way of thinking or doing what he wants.（他努力让所有人接受他的思考方式或他所做的事情）
"holding the line" meaning: "his way of thinking to achieve what he wants" and "across the board" meaning " every member of every party in the congress"(including the oposition).（“Holding the line”意思是“他为达某个目的所动的脑筋/所做的想法”，“across the board”意思是“议会中各党派各成员”）
英文部分是我朋友的回答，括号中的部分是我翻译过来的。真诚的希望我的回答能对你有所帮助。
he is trying to get everyone to accept his way of thinking or doing what he wants.（他努力让所有人接受他的思考方式或他所做的事情）
"holding the line" meaning: "his way of thinking to achieve what he wants" and "across the board" meaning " every member of every party in the congress"(including the oposition).（“Holding the line”意思是“他为达某个目的所动的脑筋/所做的想法”，“across the board”意思是“议会中各党派各成员”）
英文部分是我朋友的回答，括号中的部分是我翻译过来的。真诚的希望我的回答能对你有所帮助。
全部回答
- 1楼网友：低血压的长颈鹿
- 2021-03-10 21:43
顺着浪通过滑板
- 2楼网友：神鬼未生
- 2021-03-10 21:14
用线缠住这块板
我要举报
如以上回答内容为低俗、色情、不良、暴力、侵权、涉及违法等信息，可以点下面链接进行举报！
点此我要举报以上问答信息
大家都在看
推荐资讯